赠孙真人原文:
赠孙真人
朝代:唐 / 作者:可朋
世上屡更改,山中常晏安。
六爻穷《易》象,九转链神丹。
洞里花开晚,峯头雪落残。
为余琴一弄,鹤舞下松端。
(影印本《诗渊》第一册第四○七页。
)。

赠孙真人译文:
世间事物时常变幻,而山中却常常平静安详。
六爻推演《易经》的卦象,九次转动炼制神奇的丹药。
洞中的花朵在夜晚开放,峰巅的雪花飘落残留。
请为我弹奏一曲琴音,鹤舞在松树枝端。(摘自影印本《诗渊》第一册第四○七页。)

赠孙真人总结:
这首诗描绘了世界的变幻无常,但山中景象却常常静谧安宁。其中提及六爻推演《易经》中的卦象和九转炼丹之事,似乎在表达一种探索道法或修炼仙术的氛围。洞中花朵夜晚绽放、峰巅雪花飘落的景象,映衬出一幅幽静的山林画卷。最后,作者恳请有人为他弹奏一曲琴音,想必是为了感受那优美的音乐,引来一只舞动的仙鹤,为山林增色添趣。

诗人·可朋·简介
可朋,丹棱人,好酒,自号醉髠。《玉垒集》十卷,今存诗四首。 可朋,丹棱人,好酒,自号醉髠。玉垒集十卷,今存诗四首。
相关阅读