登楼原文：
登楼
朝代：唐 / 作者：李洞
川上值楼开，寒山四面来。
竹吹人语远，峰碍鸟飞回。
生死别离陌，朝昏云雨堆。
谁知独立意，溅泪落莓苔。
登楼译文：
川上楼开，寒山四周环绕。
竹林中的风传来人的言语，声音遥远，山峰阻挡了鸟儿的回飞。
生死离别之际，早晚间云雨重重。
谁能明白站在此处孤独的心境，眼泪滴落在苔藓上。
登楼总结：
诗人站在楼上，眺望远方的寒山。竹林中传来低语，使人心生遥思。山峰高耸妨碍了鸟儿的归航，寓意着困难和障碍。在生死别离的场景下，朝夕之间云雨不断，象征着变幻莫测的人生。谁能真正理解独处时的心绪，眼泪洒落在青苔上，表达了内心的哀愁和伤感。
诗人·李洞·简介
李洞，字才江，京兆人，诸王孙也。慕贾岛为诗，铸其像，事之如神。时人但诮其僻涩，而不能贵其奇峭，唯吴融称之。昭宗时不第，游蜀卒。诗三卷。 李洞，字才江，京兆人，诸王孙也。慕贾岛为诗，铸其像，事之如神。时人但诮其僻涩，而不能贵其奇峭，唯吴融称之。昭宗时不第，游蜀卒。诗三卷。
李洞，字才江，人，诸王孙也。慕贾岛为诗，铸其像，事之如神。时人但诮其僻涩，而不能贵其奇峭，唯吴融称之。昭宗时不第，游蜀卒。诗三卷。 晚唐诗人李洞有一百七十余首诗歌(残句六句)流传至今,其中涉及蜀中的诗篇约有三十首,占其创作总量的六分之一,足见蜀中经历在其诗歌创作中占有的重要地位。
相关阅读
文章标题：登楼原文注释译文赏析-李洞诗词-唐诗全集