送何兆下第还蜀原文:
送何兆下第还蜀
朝代:唐 / 作者:李端
重江不可涉,孤客莫晨装。
高木莎城小,残星栈道长。
褭猿枫子落,过雨荔枝香。
劝尔成都住,文翁有草堂。

送何兆下第还蜀译文:
重江不可涉,孤客莫晨装。
高木莎城小,残星栈道长。
褭猿枫子落,过雨荔枝香。
劝尔成都住,文翁有草堂。
重重的江水无法跋涉,孤独的旅客不要慌乱准备行装。
高大的木头莎城很小,残缺的星星上有一条漫长的栈道。
矫健的猿猴随着枫叶的飘落,雨过后荔枝散发着芬芳。
我劝你在成都安居,那里有一位文雅的老者有一间小草堂。

送何兆下第还蜀总结:
这首诗以形象生动的语言描绘了一幅江水湍急、孤独旅行的场景。诗中通过对自然景物的描绘,表达了对旅途的疲惫和无奈,同时也体现了对成都安逸生活的向往。作者以富有情感的词句,传达了一种渴望归属和安定的情绪。

送何兆下第还蜀赏析:
这是一首唐代李端的《送何兆下第还蜀》。诗人以别送友人的场景为背景,通过描写江河、栈道、风景等元素,表达了别离之情和劝诫朋友的情感。
首句"重江不可涉,孤客莫晨装"表明了江河险恶,劝告友人不要早早启程。江河在古代是一种常见的别离象征,这里也象征着离别之险。"高木莎城小,残星栈道长"描写了沿途的景色,高大的树木、星星闪烁的夜晚,以及漫长的栈道,都强化了离别的不舍之情。
接下来的两句"褭猿枫子落,过雨荔枝香"则通过自然景物的描写,增强了诗中的意境。猿声、枫叶、雨水、荔枝香味,都是富有诗意的元素,为整首诗增色不少。
最后两句"劝尔成都住,文翁有草堂"表达了诗人的劝告之情,希望友人在成都安居乐业。"文翁"指的是杜牧,他是唐代著名的文学家,"草堂"是他的别墅,意味着友人可以在成都过上舒适的生活,与文人雅士为伍。

诗人·李端·简介
李端,字正已,赵郡人,大历五年进士。与卢纶、吉中孚、韩翃、钱起、司空曙、苗发、崔峒、耿湋、夏侯审唱和,号大历十才子。尝客驸马郭暧第,赋诗冠其坐客。初授校书郎,后移疾江南,官杭州司马卒。集三卷,今编诗三卷。
李端(约743-782?),字正已,赵州(今河北赵县)人。少居庐山,师诗僧皎然。大历五年进士。曾任秘书省校书郎、杭州司马。晚年辞官隐居湖南衡山,自号衡岳幽人。今存《李端诗集》三卷。其诗多为应酬之作,多表现消极避世思想,个别作品对社会现实亦有所反映,一些写闺情的诗也清婉可诵,其风格与司空曙相似。李端是大历十才子之一,在“十才子”中年辈较轻,但诗才卓越,是“才子中的才子”。他的名篇《听筝》入选《唐诗三百首》。
相关阅读
文章标题:送何兆下第还蜀原文注释译文赏析-李端诗词-唐诗全集