法性寺六祖戒坛原文注释译文赏析-李羣玉诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-01-16 17:20 来源:李白古诗网 作者:李羣玉

法性寺六祖戒坛原文:

法性寺六祖戒坛

朝代:唐 / 作者:李羣玉

初地无阶级,余基数尺低。

天香开茉莉,梵树落菩提。

惊俗生真性,青莲出淤泥。

何人得心法,衣鉢在曹溪。

法性寺六祖戒坛原文注释译文赏析-李羣玉诗词-唐诗全集

法性寺六祖戒坛译文:

初次进入修行之地,无分高低的等级。我这身量只有数尺之低。

宛如天香般散发出茉莉花的芬芳,梵树的菩提果坠落其中。

因为对世俗的觉醒而产生真实的本性,宛如青莲从淤泥中涌现。

到底是哪个人得到了修行的要诀,袈裟钵现在在曹溪。

法性寺六祖戒坛原文注释译文赏析-李羣玉诗词-唐诗全集

法性寺六祖戒坛总结:

这首诗通过对修行者的境遇的描绘,表达了佛教信仰中的几个重要概念。初地指的是初次进入修行之地,没有等级之分,强调平等。天香开茉莉暗喻修行者内心的纯净和美好。梵树落菩提象征智慧和觉悟的开启。惊俗生真性表达在世俗中觉醒,展现真实的本性。青莲出淤泥则意味着通过修行超越世俗的尘埃,显现出真正的美丽。最后两句提出了一个问题,问到底是哪个人得到了修行的要诀,佛教的信仰中强调个人修行的重要性。衣鉢在曹溪指的是佛教中禅宗的发源地曹溪,暗示修行者可以去那里寻找真正的修行方法。整首诗以简练而深邃的语言描绘了佛教修行的道路和境界。

法性寺六祖戒坛原文注释译文赏析-李羣玉诗词-唐诗全集

法性寺六祖戒坛赏析:

这首诗《法性寺六祖戒坛》由唐代诗人李羣玉创作,表达了佛法的深远含义以及六祖慧能的高尚境界。诗中通过富有想象力的描写,展现了佛教文化中的精神内涵。

首先,诗中提到“初地无阶级”,这里阐释了在佛法中,初入修行者没有等级之分,每个人都有平等的机会追求真理。这体现了佛教的普世性和包容性。

接下来,“天香开茉莉,梵树落菩提”这两句表现了自然界的奇妙景象,将自然与宗教相结合。茉莉和菩提分别象征着香气和智慧,暗示了在佛法中追求内心净化和智慧开悟的过程。

然后,“惊俗生真性,青莲出淤泥”,这句强调了佛法的崇高性质,它可以唤醒个体内在的真实本性,就像青莲从淤泥中绽放一样,显示出佛法的超越尘世的力量。

最后,诗末提到“何人得心法,衣鉢在曹溪”,强调了修行者对心法的渴望,以及六祖慧能传法的曹溪寺的重要性。这也突显了佛教传承的重要性和对师徒关系的尊重。

法性寺六祖戒坛原文注释译文赏析-李羣玉诗词-唐诗全集

诗人·李羣玉·简介

李羣玉,字文山,[澧]沣州人。性旷逸,赴举一上而止,惟以吟咏自适。裴休观察湖南,延致之。及为相,以诗论荐,授弘文馆校书郎。未几,乞假归卒。集三卷,后集五卷,今编诗三卷。

文章标题:法性寺六祖戒坛原文注释译文赏析-李羣玉诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/126382.html

上一篇:龙山人惠石廪方及团茶原文注释译文赏析-李羣玉诗词-唐诗全集

下一篇:湖中古愁三首·二原文注释译文赏析-李羣玉诗词-唐诗全集