秋登涔阳城二首·二原文:
秋登涔阳城二首 二
朝代:唐 / 作者:李羣玉
穿针楼上闭秋烟,织女佳期又隔年。
斜笛夜深吹不落,一条银汉挂秋天。

秋登涔阳城二首·二译文:
穿针楼上,秋烟被闭。织女美好的婚期又隔了一年。斜笛在深夜吹奏,音音不断,一直迎着秋天。一条银色的银河横跨秋天。

秋登涔阳城二首·二赏析:
这首诗是李羣玉创作的《秋登涔阳城二首 二》之一,表现了作者对秋天的深情厚意以及对美好时光的向往。诗人以涔阳城为背景,将织女与牵牛的传说与现实情感相结合,表达了对佳期隔年的思念之情。
首句“穿针楼上闭秋烟”,通过描述“穿针楼”上升腾的秋烟,展现了秋天的景象。这里的“穿针楼”是传说中织女的居所,与诗中的织女佳期相呼应,为后文的情感铺垫。
接下来的“织女佳期又隔年”,表达了作者对于美好时光的期盼,但却不得不等待一年。这里的“织女”不仅是织布的女神,也象征了女性的美好与温柔。
第三句“斜笛夜深吹不落”,通过“斜笛”的意象,描绘了夜深人静的景象,强化了时光的流逝。这句表达了诗人对光阴的珍惜和对美好瞬间的留恋之情。
最后一句“一条银汉挂秋天”,以“银汉”来象征银河,表现了秋天的美丽,也传递了作者对于美好时光的祝愿。银汉高挂于秋天之间,暗示了诗人希望自己的愿望也能如银河一般高悬。
总的来说,这首诗以秋天的景色为背景,将织女与牵牛的传说融入其中,以表达了作者对美好时光和美好情感的向往与留恋之情。

诗人·李羣玉·简介
李羣玉,字文山,[澧]沣州人。性旷逸,赴举一上而止,惟以吟咏自适。裴休观察湖南,延致之。及为相,以诗论荐,授弘文馆校书郎。未几,乞假归卒。集三卷,后集五卷,今编诗三卷。
相关阅读
文章标题:秋登涔阳城二首·二原文注释译文赏析-李羣玉诗词-唐诗全集