请告南归留别同馆原文：
请告南归留别同馆
朝代：唐 / 作者：李羣玉
一点灯前独坐身，西风初动帝城砧。
不胜庾信乡关思，遂作陶潜归去吟。
书合乍离情黯黯，彤庭回望肃沈沈。
应怜一别瀛洲侣，万里单飞云外深。
请告南归留别同馆译文：
一盏灯前，我独自坐着，感受着微风吹动着京城的锤声。
内心充满了对远方故乡的思念，仿佛庾信的乡关之思，于是我像陶渊明一样选择了归去，开始吟咏。
离别的情感在书信中交汇，悲伤无尽。回望着朝堂的彤庭，宛如面对着庄严肃穆的氛围。
也许应该同情那些与我一同离别的瀛洲伙伴，他们在万里之外孤身飞翔，远离云端的深处。
请告南归留别同馆赏析：
这首诗是唐代李羣玉创作的别离诗，表达了诗人与友人南归离别的情感。诗中通过细腻的描写和抒发情感，将别离之情表现得深沉而真挚。
首句"一点灯前独坐身，西风初动帝城砧。"描写了诗人独自坐在灯前，内心感受到初秋的寒意，同时西风拂动着帝城的砧声，增加了诗情的孤寂和离愁。
接着，诗人回忆起庾信乡关的情景，"不胜庾信乡关思，遂作陶潜归去吟。"这句表达了他对故乡和友人的深切思念，仿佛能听到他们的声音。
第三句"书合乍离情黯黯，彤庭回望肃沈沈。"中，诗人提到友人离别时书信相合，但离情仍然显得黯淡。望着友人离去的方向，庭院变得肃静，正如诗人内心的感受一般。
最后两句"应怜一别瀛洲侣，万里单飞云外深。"表达了诗人对友人的怀念和祝福。友人已经远去，仿佛孤独的孤鹤在云外翱翔。
诗人·李羣玉·简介
李羣玉，字文山，[澧]沣州人。性旷逸，赴举一上而止，惟以吟咏自适。裴休观察湖南，延致之。及为相，以诗论荐，授弘文馆校书郎。未几，乞假归卒。集三卷，后集五卷，今编诗三卷。
文章标题：请告南归留别同馆原文注释译文赏析-李羣玉诗词-唐诗全集