兵后寻边三首·三原文注释译文赏析-李山甫诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-01-16 21:52 来源:李白古诗网 作者:李山甫

兵后寻边三首·三原文:

兵后寻边三首 三

朝代:唐 / 作者:李山甫

风怒边沙迸铁衣,胡儿胡马正骄肥。

将军对阵谁教入,战士辞营不道归。

新血溅红黏蔓草,旧骸堆白映寒晖。

胸中纵有销兵术,欲向何门说是非。

兵后寻边三首·三原文注释译文赏析-李山甫诗词-唐诗全集

兵后寻边三首·三译文:

风猛地吹起,边沙迸溅着铁甲的声音。胡人骑着胡马,傲慢而肥壮。将军正面对着谁来指挥战斗,战士们辞别军营,没有归程可循。新鲜的血染红了黏附的草地,旧骸堆成白色,在寒冷的阳光下映照出一片凄凉景象。即使胸中掌握着熟练的战争技巧,也无处诉说是非的愿望归属于何门派。

兵后寻边三首·三原文注释译文赏析-李山甫诗词-唐诗全集

兵后寻边三首·三总结:

诗中描绘了战场上的惨烈景象和人们的困境。胡人傲慢而强大,将军和战士却陷入无法选择的困境。血染沙场,尸体堆积如山,彰显了战争的残酷和凄凉。诗人通过表达士兵内心的无奈和困惑,暗示了战争所带来的深刻思考和痛苦。

兵后寻边三首·三原文注释译文赏析-李山甫诗词-唐诗全集

兵后寻边三首·三赏析:

这首诗《兵後寻边三首 三》是唐代诗人李山甫创作的,以写边疆战事和战士的遭遇为主题,表达了军人在战场上的艰辛和忧虑。

首先,诗人通过生动的描写,展现了战场上的惨烈景象。诗中提到了风怒、边沙迸铁衣,这些形象描写了沙场战斗的激烈和残酷。胡儿胡马正骄肥,反衬出敌人的嚣张和强大,增强了战士面对的压力。

其次,诗人表现了将军和战士的无奈和忧虑。将军对阵谁教入,战士辞营不道归,反映出军人在战场上受命于上,无法选择战斗的对手,而且有可能失去生命,战士也难以回家团聚,这种离愁别绪增加了诗中情感的厚重感。

最后,诗人通过描述战场上的血腥场面和堆积如山的尸体,表现了战争的残酷和无情。胸中纵有销兵术,欲向何门说是非,将军心中或许有谋略,但在战场上往往难以掌握局势,也难以阻止战争的惨剧。

兵后寻边三首·三原文注释译文赏析-李山甫诗词-唐诗全集

诗人·李山甫·简介

李山甫,咸通中累举不第,依魏博幕府为从事,尝逮事乐彦祯、罗弘信父子。文笔雄健,名着一方。诗一卷。

文章标题:兵后寻边三首·三原文注释译文赏析-李山甫诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/126609.html

上一篇:迁居清谿和刘书记见示原文注释译文赏析-李山甫诗词-唐诗全集

下一篇:别墅原文注释译文赏析-李山甫诗词-唐诗全集