晓过函谷关原文:

晓过函谷关

朝代:唐 / 作者:李涉

因韩为赵两游秦,十月冰霜渡孟津。

纵使鸡鸣遇关吏,不知余也是何人。

晓过函谷关原文注释译文赏析-李涉诗词-唐诗全集

晓过函谷关译文:

由于韩国的缘故,我来到赵国,又到秦国旅行。在十月的寒霜里,我渡过了孟津。尽管我遇到了边关的官吏,即使鸡鸣天未亮,他们也不知道我是谁。

晓过函谷关原文注释译文赏析-李涉诗词-唐诗全集

晓过函谷关总结:

这首诗描述了作者因为与韩国有关系,前往赵国并游历秦国的经历。诗中提到了十月的冰霜,象征着严寒的季节,作者却能勇敢地渡过孟津,继续前行。诗末表达了作者遇到关卡的官吏,但他们并不了解作者的身份和来历。整首诗写出了作者行走在陌生地方的孤独感,也体现了时代背景下人们行走的不易。

晓过函谷关原文注释译文赏析-李涉诗词-唐诗全集

诗人·李涉·简介

李涉,洛阳人。初与弟李渤同隐庐山,后应陈许辟。宪宗时,为太子通事舍人,寻谪峡州司仓参军。太和中,为太学博士,复流康州,自号清谿子。集二卷,今编诗一卷。

李涉(约806年前后在世),唐代诗人。字不详,自号清溪子,洛(今河南洛阳)人。早岁客梁园,逢兵乱,避地南方,与弟李渤同隐庐山香炉峰下。后出山作幕僚。宪宗时,曾任太子通事舍人。不久,贬为峡州(今湖北宜昌)司仓参军,在峡中蹭蹬十年,遇赦放还,复归洛阳,隐于少室。文宗大和(827-835)中,任国子博士,世称“李博士”。著有《李涉诗》一卷。存词六首。

文章标题:晓过函谷关原文注释译文赏析-李涉诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/127339.html

上一篇:奉使京西原文注释译文赏析-李涉诗词-唐诗全集

下一篇:经溳川馆寄使府羣公原文注释译文赏析-李涉诗词-唐诗全集