春日喜逢乡人刘松原文：
春日喜逢乡人刘松
朝代：唐 / 作者：李咸用
故人不见五春风，异地相逢岳影中。
旧业久抛耕钓侣，新闻多说战争功。
生民有恨将谁诉，花木无情秪自红。
莫把少年愁过日，一尊须对夕阳空。
春日喜逢乡人刘松译文：
译文一：
故人不见五春风，异地相逢岳影中。
旧业久抛耕钓侣，新闻多说战争功。
生民有恨将谁诉，花木无情秪自红。
莫把少年愁过日，一尊须对夕阳空。
译文二：
曾经熟识的朋友已经很久没有相见，仿佛已经错过了五个春天的芬芳。如今在陌生的地方相遇，像是在巍峨的山影下重逢。
旧时的职业已经久远地抛在身后，耕作和垂钓的伴侣已不再相伴。新的消息中充满了战争的功绩，众人多谈论战争的事迹。
普通百姓内心深藏怨恨，却无人可以倾诉。花木无情地自顾自地开放，不会因为人们的哀愁而停止绽放。
年少的忧愁不应该让它占据过多的日子，应当举起一杯酒，面对空空的夕阳消解烦忧。
春日喜逢乡人刘松总结：
这首诗以古典的形式表达了诗人对失散的故人和异地相逢的感叹。他们曾经一起经历过的日子已经逝去，与春天的风一同消失。现在在陌生的地方相见，仿佛在巍峨的山影下重逢。诗中描绘了旧业被抛弃，战争的消息充斥着人们的对话，普通百姓内心的怨恨无人可倾诉，花木却不理会人们的愁苦继续绽放。诗人呼吁年轻人不要沉湎于忧愁，应该举杯面对逐渐消失的夕阳，消解内心的烦忧。整首诗抒发了对逝去时光和人世间不可预测的变幻的思考和感慨。
春日喜逢乡人刘松赏析：
这首诗《春日喜逢乡人刘松》是李咸用的创作，表达了诗人在异乡重逢故人刘松，心情喜悦但也充满感慨的情感。
首联“故人不见五春风，异地相逢岳影中。”写诗人与故人久别重逢，五春风光已逝，此时在岳山的阴影下，强化了时间的流逝和久别重逢的情感。岳影之下，不仅仅有山的遮挡，还有友情的相互遮挡，让人感到心头的苦涩。
次联“旧业久抛耕钓侣，新闻多说战争功。”表现了诗人和故人曾是耕钓之侣，但时局变迁，战争时事成了新闻中的话题。旧业已被抛弃，两人的生活轨迹发生了改变，诗中流露出对故人旧时的怀念。
再联“生民有恨将谁诉，花木无情秪自红。”反映了民生困苦和世态炎凉，诗人心系百姓，但无法诉说他们的疾苦，花木依然开放，与人的情感形成对比，彰显了生活的无情。
末联“莫把少年愁过日，一尊须对夕阳空。”以劝诫的口吻，告诉故人不要让少年时光被忧虑所困扰，应该享受当下，举杯对夕阳，把握眼前的美好。
诗人·李咸用·简介
李咸用，与来鹏同时，工诗。不第，尝应辟为推官，有《披沙集》六卷，今编为三卷。
相关阅读
文章标题：春日喜逢乡人刘松原文注释译文赏析-李咸用诗词-唐诗全集