晚招鲁从事原文:

春晚招鲁从事

朝代:唐 / 作者:李中

衮衮利名役,常嗟聚会稀。

有心游好景,无术驻残晖。

南陌草争茂,西园花乱飞。

期君举杯酒,不醉莫言归。

春晚招鲁从事原文注释译文赏析-李中诗词-唐诗全集

春晚招鲁从事译文:

这首古文诗的翻译如下所示:

衮衮利名役,常嗟聚会稀。

高官仕进取功名,时常感叹聚会的稀少。

有心游好景,无术驻残晖。

虽有愿望去游览美景,却无能力停留享受残余的晚霞。

南陌草争茂,西园花乱飞。

南边的道路上草木竞相茂盛,西园中花朵纷纷飘舞。

期君举杯酒,不醉莫言归。

期望您举起酒杯,不醉不要言归。

全诗的

春晚招鲁从事原文注释译文赏析-李中诗词-唐诗全集

春晚招鲁从事总结:

这首诗描述了一个官员追求功名的心境。他常常感叹聚会的稀少,因为他的地位使他难以频繁参加社交活动。虽然他有心去欣赏美景,但却没有时间和机会停下来,只能眼睁睁看着美好的时光逝去。诗中还描绘了南陌的草木茂盛和西园中花朵纷纷飘舞,表达了自然的繁荣景象。最后,诗人期望主人能举起酒杯,不要因为酒而醉倒,而是保持清醒,不要轻易言归。这首诗透过官员的心境,反映了追求功名的艰辛和对美好时光的渴望。

春晚招鲁从事原文注释译文赏析-李中诗词-唐诗全集

诗人·李中·简介

李中,字有中,陇西人,仕南唐为淦阳宰。《碧云集》三卷,今编诗四卷。

五代南唐诗人,生卒年不详,大约920-974年在世。字有中,江西九江人。仕南唐为淦阳宰。有《碧云集》三卷,今编诗四卷。《郡斋读书志》卷四著录《李中诗》二卷。另《唐才子传校笺》卷十有其简介。《全唐诗》编为四卷。人毕生有志于诗,成痴成魔,勤奋写作,自谓“诗魔”,创作了大量的诗篇佳作。与诗人沈彬、孟宾于、左偃、刘钧、韩熙载、张泊、徐铉友好往来,多有唱酬之作。他还与僧人道侣关系密切,尤其是与庐山东林寺僧人谈诗论句。与庐山道人听琴下棋。反映了当时崇尚佛道的社会风气。

文章标题:春晚招鲁从事原文注释译文赏析-李中诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/128806.html

上一篇:献中书汤舍人原文注释译文赏析-李中诗词-唐诗全集

下一篇:赋得江边草原文注释译文赏析-李中诗词-唐诗全集