胡笳十八拍·第十七拍原文：
胡笳十八拍 第十七拍
朝代：唐 / 作者：刘商
行尽胡天千万里，唯见黄沙白云起。
马饥跑雪衔草根，人渴敲冰饮流水。
燕山髣髴辨烽戍，鼙鼓如闻汉家垒。
努力前程是帝乡，生前免向胡中死。
胡笳十八拍·第十七拍译文：
行走了千万里的胡天，只见黄沙和白云的变幻。马匹饥饿地奔跑，嘴里叼着草根；人们口渴时敲碎冰块饮流水。燕山山脉隐约可见烽火台，战鼓声仿佛从汉家边塞传来。我们要努力向前，追求更好的未来，不愿在胡中地区生前死去，而是希望回到自己的祖国。
胡笳十八拍·第十七拍赏析：
这是一首描写北地边塞风情的古诗，诗人刘商以生动的笔触勾画了广袤胡天的景象和边塞生活的艰辛，展现了汉家儿女的坚韧和对家国的深情。
首句“行尽胡天千万里，唯见黄沙白云起”，通过“千万里”的遥远距离和“黄沙白云”的独特景色，为读者勾勒出广袤无垠的荒凉胡地。
接着，“马饥跑雪衔草根，人渴敲冰饮流水”，描写了生活在边塞的艰辛，马匹在雪地中艰难前行，人们渴望着敲开冰层饮用流水的情景，表现了边塞生活的极端恶劣。
第三句“燕山髣髴辨烽戍，鼙鼓如闻汉家垒”，将戍楼烽火和鼙鼓的声音传达给读者，暗示了汉家的防御体系，以及边塞守军的坚守精神。
最后一句“努力前程是帝乡，生前免向胡中死”，表达了诗人对祖国的忠诚和对前程的追求，鼓舞了边塞士兵不畏艰险，奋发向前的精神。
诗人·刘商·简介
刘商，字子夏，彭城人。少好学，工文，善画。登大历进士第，官至检校礼部郎中，汴州观察判官。集十卷，今编诗二卷。 刘商，字子夏，彭城人。少好学，工文，善画。登大历进士第，官至检校礼部郎中，汴州观察判官。集十卷，今编诗二卷。
刘商，唐代诗人、画家，字子夏，彭城（今江苏徐州）人。大历（七六六至七七九）间进士。官礼部郎中。能文善画，诗以乐府见长。刘商的诗歌作品很多，代表作有《琴曲歌辞·胡笳十八拍》，这是他罢庐州合肥县令后所作，约写于大历四五年（769——770）。《唐才子传》卷四说他“拟蔡淡《胡笳曲》，脍炙当时”。《全唐诗》收录有刘商的很多诗歌。
相关阅读
文章标题：胡笳十八拍·第十七拍原文注释译文赏析-刘商诗词-唐诗全集
链接地址：https://www.978588.com/tsqj/130109.html