奉和户曹叔夏夜寓直寄呈同曹诸公幷见示原文:
奉和户曹叔夏夜寓直寄呈同曹诸公幷见示
朝代:唐 / 作者:卢纶
歛板捧清词,恭闻侍直时。
暮尘归众骑,邃宇舍诸司。
华月先灯至,清风与簟随。
乱萤光熠熠,行树影离离。
龙卧人宁识,鹏抟鷃岂知。
便因当五夜,敢望竹林期。

奉和户曹叔夏夜寓直寄呈同曹诸公幷见示译文:
把手里的清酒小心端起,恭敬地听说您要来拜访。
归程时,行人们尘土扬起,高高的宇宙中没有任何一座宫殿属于官司。
明亮的月亮早已到达,清风和细薄的席子跟随着。
闪烁的萤火虫亮光闪烁,行走的树影散开。
躺着的龙,人怎么能认出来,凤凰如何会知道。
因为是在这个五夜的时刻,所以敢盼望着在竹林相见。

奉和户曹叔夏夜寓直寄呈同曹诸公幷见示总结:
诗人以古文形式写下这首诗,表达了他对待客的恭敬之情,期待拜访者的到来。诗中描述了回程时尘土飞扬的景象,以及宇宙中没有宫殿属于官司的意象。明亮的月亮和清风伴随着诗人,萤火虫的闪烁和树影的摇曳增添了一丝动感。最后,诗人表达了对未来会面的期待,希望在竹林中相见。

奉和户曹叔夏夜寓直寄呈同曹诸公幷见示赏析:
这是卢纶创作的一首诗歌,题目为《奉和户曹叔夏夜寓直寄呈同曹诸公兼见示》。诗人通过写夏夜的景象,表达了自己怀念旧日友人的情感,以及对未来的期望和向往。下面对诗的内容进行赏析
这首诗以作者受命入官担任户曹叔夏的工作为背景,夜晚时分,诗人恭敬地走近曹叔夏的住处。首两句"歛板捧清词,恭闻侍直时。"表现出了诗人的谦逊和尊敬之情,他手持文字,准备在官吏们的聚会上奉上清新的诗文。
接下来,诗人描绘了夜晚的景象。"暮尘归衆骑,邃宇舍诸司。"夜幕降临,归家的骑士们带着尘土回来,各官吏开始分别归宿。这里通过写景,展示了官场的繁忙和宁静的对比。
"华月先灯至,清风与簟随。" 诗中的"华月"指的是明亮的月光,它比灯火早到,表现了夜晚的宁静和美丽。"清风与簟随"则描述了室内的凉爽和宁静,与外面的繁忙形成了鲜明的对比。
"乱萤光熠熠,行树影离离。" 诗人接着写道,夜晚的院落里,萤火虫的光点在闪烁,树木的影子摇曳,形成了一幅幽静的画面。这里的描写增加了诗歌的意境感。
"龙卧人宁识,鹏抟鷃岂知。" 诗人通过比喻,表达了自己在官场的低调和内心的激情。他说自己像一条卧龙,不引人注意,但内心有着巨大的抱负和志向。
最后两句"便因当五夜,敢望竹林期。"表达了诗人对未来的向往和期待。他希望在五年之内能够有机会参加竹林文会,这是当时文人雅士交流学术和文化的重要场合。

诗人·卢纶·简介
卢纶,字允言,河中蒲人。大历初,数举进士不第。元载取其文以进,补阌乡尉,累迁监察御史,辄称疾去。坐与王缙善,久不调。建中初,为昭应令。浑瑊镇河中,辟元帅判官,累迁检校户部郎中。贞元中,舅韦渠牟表其才,驿召之,会卒。集十卷,今编诗五卷。
卢纶(约737-约799),字允言,唐代诗人,大历十才子之一,汉族,河中蒲(今山西省永济县)人。天宝末举进士,遇乱不第;代宗朝又应举, 屡试不第。大历六年,宰相元载举荐,授阌乡尉;后由王缙荐为集贤学士,秘书省校书郎,升监察御史。出为陕府户曹、河南密县令。后元载、王缙获罪,遭到牵连。德宗朝复为昭应令,又任河中浑瑊元帅府判官,官至检校户部郎中。有《卢户部诗集》。
文章标题:奉和户曹叔夏夜寓直寄呈同曹诸公幷见示原文注释译文赏析-卢纶诗词-唐诗全集
链接地址:https://www.978588.com/tsqj/132357.html