和王员外冬夜寓直原文：
和王员外冬夜寓直
朝代：唐 / 作者：卢纶
高步长裾锦帐郎，居然自是汉贤良。
潘岳叙年因鬓发，扬雄托谏在文章。
九天韶乐飘寒月，万户香尘裛晓霜。
坐见重门俨朝骑，可怜云路独翺翔。
和王员外冬夜寓直译文：
高步长裾锦帐郎，居然自是汉贤良。
潘岳叙年因鬓发，扬雄托谏在文章。
九天韶乐飘寒月，万户香尘裛晓霜。
坐见重门俨朝骑，可怜云路独翺翔。
诗意
和王员外冬夜寓直总结：
这首诗描绘了一个高贵而有才华的男子，他身穿长袍，步履高昂，住在华丽的帐篷中。然而，令人惊讶的是，他竟然是一位汉朝的贤良之士。潘岳描述他的岁月已过，因为白发斑驳，而扬雄则称赞他在文章中表达了对国家的忠告。九天中飘扬的韶乐和寒冷的月光，万户人家的香尘与清晨的霜露交织在一起。坐在家中，他能看到庄严的宫门上执勤的官员，他们驾驭着骏马出行，而他只能孤独地在云端自由地翱翔。整首诗表达了对这位才华横溢的汉朝贤士的景仰和同情。
和王员外冬夜寓直赏析：
卢纶的《和王员外冬夜寓直》表现了一位官员在冬夜思念家乡和追忆往事的情感。这首诗使用了华丽的修辞和生动的描写，表现出了作者对家乡和过去的深情怀念。
首句“高步长裾锦帐郎”中的“高步”展示了官员的威仪，而“锦帐郎”则强调了他的高贵身份。接着，诗人提到了“汉贤良”，这是对王员外的尊敬之情，也体现了古代士人之间的友情和相互尊重。
第二句“潘岳叙年因鬓发，扬雄托谏在文章”则表现了王员外对古代文学的热爱和对历史名人的敬仰。潘岳和扬雄都是古代文学和政治领域的重要人物，他们的事迹被提及，彰显了王员外的学养和博学。
第三句“九天韶乐飘寒月，万户香尘裛晓霜”描绘了冬夜的宁静和寂寥。九天韶乐和寒月代表了高远的境界，而万户香尘和晓霜则表现了世俗的现实。这种对比突出了官员内心的孤独和思乡之情。
最后一句“坐见重门俨朝骑，可怜云路独翺翔”表现了官员坐在家中，看着重门外的官员们出行，心生感慨。云路独翺翔意味着官员独自扬鞭上路，这是一种对官场生活的回望和感慨。
诗人·卢纶·简介
卢纶，字允言，河中蒲人。大历初，数举进士不第。元载取其文以进，补阌乡尉，累迁监察御史，辄称疾去。坐与王缙善，久不调。建中初，为昭应令。浑瑊镇河中，辟元帅判官，累迁检校户部郎中。贞元中，舅韦渠牟表其才，驿召之，会卒。集十卷，今编诗五卷。
卢纶（约737-约799），字允言，唐代诗人，大历十才子之一，汉族，河中蒲（今山西省永济县）人。天宝末举进士，遇乱不第；代宗朝又应举， 屡试不第。大历六年，宰相元载举荐，授阌乡尉；后由王缙荐为集贤学士，秘书省校书郎，升监察御史。出为陕府户曹、河南密县令。后元载、王缙获罪，遭到牵连。德宗朝复为昭应令，又任河中浑瑊元帅府判官，官至检校户部郎中。有《卢户部诗集》。
相关阅读
文章标题：和王员外冬夜寓直原文注释译文赏析-卢纶诗词-唐诗全集
链接地址：https://www.978588.com/tsqj/132353.html