萧宅二三子赠答诗二十首·石让竹原文注释译文赏析-卢仝诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-01-21 22:33 来源:李白古诗网 作者:卢仝

萧宅二三子赠答诗二十首·石让竹原文:

萧宅二三子赠答诗二十首 石让竹

朝代:唐 / 作者:卢仝

自顾拨不转,何敢当主人。

竹弟有清风,可以娱嘉宾。

萧宅二三子赠答诗二十首·石让竹原文注释译文赏析-卢仝诗词-唐诗全集

萧宅二三子赠答诗二十首·石让竹译文:

自顾拨不转,何敢当主人。竹弟有清风,可以娱嘉宾。

自己独自为难,无法应对变化,怎能称为主宰。竹子之弟有清风,可供欢迎贵宾之用。

这首诗描述了作者在面对困境时的无奈与谦逊之情。他自认为力量不足以承担重任,不敢自居为主宰。相比之下,竹子的枝叶在风中摇曳,带来了清新的气息,为宾客提供了愉悦的享受。整首诗以自嘲和自谦的口吻,表达了作者在人生的道路上对自身能力的怀疑和敬畏之情。

萧宅二三子赠答诗二十首·石让竹原文注释译文赏析-卢仝诗词-唐诗全集

萧宅二三子赠答诗二十首·石让竹赏析:

这首诗《石让竹》是卢仝创作的《萧宅二三子赠答诗二十首》中的一首,以描写竹子为主题。诗人通过竹子的形象,表达了对友人石让的赞美之情,同时也映射出自己不愿担当主人角色的谦逊态度。

首句“自顾拨不转,何敢当主人”,表现了诗人的自谦之情。他自己拨弄不转竹子,因此不敢自居主人之位,谦虚地将主人之位留给了石让。这种自谦的态度在古代文人中颇为常见,体现了中国古代文化中的谦逊美德。

接着,诗人提到“竹弟有清风”,这里的“竹弟”指的是竹子,竹子之所以被称为“弟”,是因为其形象纤细、清新,与风相得益彰。竹子的“清风”形象暗示了它的高洁和纯净之美,也反映了石让的品质。

整首诗简洁明了,通过竹子的形象传达了诗人对友人的赞美和自己的谦逊之情。这种以自然界事物来表达感情和思想的手法,在古代诗歌中颇为常见,展示了中国文人的典雅和情感表达的独特方式。

萧宅二三子赠答诗二十首·石让竹原文注释译文赏析-卢仝诗词-唐诗全集

诗人·卢仝·简介

卢仝,范阳人。隐少室山,自号玉川子。徵谏议不起,韩愈为河南令,爱其诗,厚礼之。后因宿王涯第,罹甘露之祸。诗三卷。 卢仝,范阳人。文宗大和九年因宿王涯第,罹甘露之祸。补诗一首。

卢仝tóng〈形〉(约795-835) 唐代诗人,汉族,“初唐四杰”之一卢照邻的嫡系子孙。祖籍范阳(今河北省涿州市),生于河南济源市武山镇(今思礼村),早年隐少室山,自号玉川子。他刻苦读书,博览经史,工诗精文,不愿仕进。后迁居洛阳。家境贫困,仅破屋数间。但他刻苦读书,家中图书满架。仝性格狷介,颇类孟郊;但其狷介之性中更有一种雄豪之气,又近似韩愈。是韩孟诗派重要人物之一。

文章标题:萧宅二三子赠答诗二十首·石让竹原文注释译文赏析-卢仝诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/132643.html

上一篇:送尉迟羽之归宣州原文注释译文赏析-卢仝诗词-唐诗全集

下一篇:月蚀诗原文注释译文赏析-卢仝诗词-唐诗全集