月蚀诗原文:

月蚀诗

朝代:唐 / 作者:卢仝

新天子即位五年,岁次庚寅。

斗柄插子,律调黄钟。

森森万木夜殭立,寒气贔屭顽无风。

烂银盘从海底出,出来照我草屋东。

天色绀滑凝不流,冰光交贯寒朣胧。

初疑白莲花,浮出龙王宫。

八月十五夜,比并不可双。

此时怪事发,有物吞食来。

轮如壮士斧斫坏,桂似雪山风拉摧。

百链镜,照见胆。

平地埋寒灰,火龙珠。

飞出脑,却入蚌蛤胎。

摧环破璧眼看尽,当天一搭如煤炲。

磨踪灭迹须臾间,便似万古不可开。

不料至神物,有此大狼狈。

星如撒沙出,争头事光大。

奴婢炷暗灯,揜菼如玳瑁。

今夜吐焰长如虹,孔隙千道射户外。

玉川子,涕泗下。

中庭独自行,念此日月者。

太阴太阳精,皇天要识物。

日月乃化生,走天汲汲劳四体。

与天作眼行光明,此眼不自保。

天公行道何由行,吾见阴阳家有说。

望日蚀月月光灭,朔月掩日日光缺。

两眼不相攻,此说吾不容。

又孔子师老子云,五色令人目盲。

吾恐天似人,好色即丧明。

幸且非时,万物不娇荣。

青山破瓦色,绿水冰峥嵘。

花枯无女艳,鸟死沈歌声。

何所好,偏使一目盲。

传闻古老说,蚀月虾蟇精。

径圆千里入汝腹,汝此痴骸阿谁生。

可从海窟来,便解缘青冥。

恐是眶睫间,揜塞所化成。

黄帝有二目,帝舜重瞳明。

二帝悬四目,四海生光辉。

吾不遇二帝,滉漭不可知。

何故瞳子上,坐受虫豸欺。

长嗟白兔捣灵药,恰似有意防奸非。

药成满臼不中度,委任白兔夫何为。

忆昔尧为天,十日烧九州。

金烁水银流,玉煼丹砂焦。

六合烘为窑,尧心增百忧。

帝见尧心忧,勃然发怒决洪流。

立拟沃杀九日妖,天高日走沃不及。

但见万国赤子

月蚀诗原文注释译文赏析-卢仝诗词-唐诗全集

月蚀诗译文:

新天子即位已经五年了,年份是庚寅。

星斗的柄插在斗柄插子上,律调是黄钟的音律。

茂密的树木在夜晚挺立,寒气弥漫,冷得刺骨无风。

明亮的银盘从海底升起,照亮了我东边的草屋。

天空呈现深蓝色,凝结而不流动,冰光相交,寒气弥漫。

一开始我以为是一朵白莲花浮出了龙王的宫殿。

八月十五的夜晚,比并不可双。

就在这时,奇怪的事情发生了,有个东西吞食而来。

那东西像壮士的斧头破坏一样,像风拉摧毁雪山一样。

镶嵌着百道锁链的镜子,映照出内心的勇气。

平地上埋着冰冷的灰烬,火龙珠。

飞出脑袋,却进入了蚌蛤的胎中。

环链摧毁,玉璧眼已看尽,天一搭如煤炽热。

轨迹消失,瞬间如同万古不可开启。

没想到至神的物品,会造成如此大的狼狈。

星星像沙粒一样散落,争夺着头衔,光芒耀眼。

奴婢点亮了暗灯,香烟缭绕如玳瑁。

今夜吐出的火焰长得像彩虹,千道缝隙射向户外。

玉川子,泪水滑下。

独自在中庭行走,思念着日月的存在。

太阴和太阳的精神,皇天想要认识宇宙。

日月是宇宙的化身,不停地奔波劳碌。

它们以天行的方式照亮世界,却不能保护自身。

天公怎样行走道路,我见阴阳学家有所说法。

期待日食时,月光黯淡;期待朔月时,日光消失。

两者不相冲突,这种说法我不能接受。

孔子的老师老子说过,五彩使人目盲。

我担心天与人相似,对美色即意味着失去光明。

幸好现在不是春天,万物没有过于娇艳。

青山颜色失去了瓦片的光泽,绿水冰冷而峻峭。

花朵枯萎不再绽放美丽,鸟儿死去沉寂无歌声。

顽冬没有什么可喜欢的,却让我一只眼失明。

传闻古人说,月蚀是蛤蟆精所为。

蛤蟆穿越千里进入你的腹中,你这无知的肉体由谁创造。

它或许从海底来,解除了你与青冥的联系。

恐怕就在你的眼皮和睫毛之间,形成了遮蔽物。

黄帝有两只眼睛,帝舜重视明亮的视力。

两位帝王展示四只眼睛,四海生出光辉。

我没有遇到过这两位帝王,无法体会他们的伟大。

为何我的瞳子上,竟坐着虫豸欺凌。

长叹白兔捣碎了灵药,恰似有意防止诡计。

药磨碎却未达到适度,委托白兔又有何为。

记得昔日尧作天,烧了九州九天。

金色闪耀,水银流动,玉炼丹砂被烧焦。

六合成了一个巨大的窑,尧心中增添百般忧愁。

帝王见到尧心忧愁,勃然发怒,决定发洪水。

计划要消灭九日的妖怪,天空高远,日光消失得及不上。

只看到万国的人民裸露着肌肤

月蚀诗原文注释译文赏析-卢仝诗词-唐诗全集

诗人·卢仝·简介

卢仝,范阳人。隐少室山,自号玉川子。徵谏议不起,韩愈为河南令,爱其诗,厚礼之。后因宿王涯第,罹甘露之祸。诗三卷。 卢仝,范阳人。文宗大和九年因宿王涯第,罹甘露之祸。补诗一首。

卢仝tóng〈形〉(约795-835) 唐代诗人,汉族,“初唐四杰”之一卢照邻的嫡系子孙。祖籍范阳(今河北省涿州市),生于河南济源市武山镇(今思礼村),早年隐少室山,自号玉川子。他刻苦读书,博览经史,工诗精文,不愿仕进。后迁居洛阳。家境贫困,仅破屋数间。但他刻苦读书,家中图书满架。仝性格狷介,颇类孟郊;但其狷介之性中更有一种雄豪之气,又近似韩愈。是韩孟诗派重要人物之一。

文章标题:月蚀诗原文注释译文赏析-卢仝诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/132644.html

上一篇:萧宅二三子赠答诗二十首·石让竹原文注释译文赏析-卢仝诗词-唐诗全集

下一篇:寄男抱孙原文注释译文赏析-卢仝诗词-唐诗全集