赠徐希仁石砚别原文：
赠徐希仁石砚别
朝代：唐 / 作者：卢仝
灵山一片不灵石，手斲成器心所惜。
凤鸟不至池不成，蛟龙乾蟠水空滴。
青松火链翠烟凝，寒竹风摇远天碧。
今日赠君离别心，此中至浅造化深。
用之可以过珪璧，弃置还为一片石。
赠徐希仁石砚别译文：
这首古文诗的翻译如下，保留原文中的"
"符号：
灵山一片不灵石，手斲成器心所惜。
凤鸟不至池不成，蛟龙乾蟠水空滴。
青松火链翠烟凝，寒竹风摇远天碧。
今日赠君离别心，此中至浅造化深。
用之可以过珪璧，弃置还为一片石。
这首诗的总结如下：
这片灵山上的石头，经过人的雕琢成了器物，但心中仍然可惜。凤凰不来到池中，池水也不能成为凤凰，龙蛇在干涸的水中蟠屈，水滴落空。青松的绿色烟雾凝结成火焰，寒竹在风中摇曳，远远延伸至碧蓝的天空。今天我把离别的心情赠送给你，这个离别中蕴含着最浅显的奥秘。这件器物可以超越珍贵的玉璧，而一旦被抛弃，又只会成为一块普通的石头。
赠徐希仁石砚别赏析：
这首诗是卢仝创作的《赠徐希仁石砚别》，以古代文人赠送石砚为题材，通过赞美砚石的高贵和自然之美，抒发离别之情。诗中运用了丰富的比喻和修辞手法，展现了作者对友人的深情厚谊以及对石砚的珍视之情。
首句"灵山一片不灵石"，以"灵山"形容石砚之高贵，但又以"不灵石"突显出其石质之坚硬。作者用"手斲成器心所惜"表现了制砚的过程需要精心雕琢，同时也折射出了作者对友人的深情厚谊，将制砚视为宝物。
接下来的几句"凤鸟不至池不成，蛟龙乾蟠水空滴"，通过比喻表达了制砚的高贵和珍稀，即便是凤凰和蛟龙也不能降临其中，以强调其珍贵无比。
接着，诗人描绘了自然景色："青松火链翠烟凝，寒竹风摇远天碧"，通过对自然景色的描绘，增强了整首诗的意境感，让读者感受到了诗人笔下的宁静和高远。
最后两句"今日赠君离别心，此中至浅造化深。用之可以过珪璧，弃置还为一片石"表达了作者赠砚之时的离别之情，同时也点明了砚石之高贵，它可以超越玉器，但一旦弃置，仍然只是一块普通的石头，强调了物是人非的主题。
整首诗通过对石砚的赞美，展现了友情、离别和人生观的深刻思考，同时运用了丰富的修辞手法，给人以美的享受。
诗人·卢仝·简介
卢仝，范阳人。隐少室山，自号玉川子。徵谏议不起，韩愈为河南令，爱其诗，厚礼之。后因宿王涯第，罹甘露之祸。诗三卷。 卢仝，范阳人。文宗大和九年因宿王涯第，罹甘露之祸。补诗一首。
卢仝tóng〈形〉（约795－835） 唐代诗人，汉族，“初唐四杰”之一卢照邻的嫡系子孙。祖籍范阳（今河北省涿州市），生于河南济源市武山镇（今思礼村），早年隐少室山，自号玉川子。他刻苦读书，博览经史，工诗精文，不愿仕进。后迁居洛阳。家境贫困，仅破屋数间。但他刻苦读书，家中图书满架。仝性格狷介，颇类孟郊；但其狷介之性中更有一种雄豪之气，又近似韩愈。是韩孟诗派重要人物之一。
文章标题：赠徐希仁石砚别原文注释译文赏析-卢仝诗词-唐诗全集