梦行原文:

秋梦行

朝代:唐 / 作者:卢仝

客行一夜秋风起,客梦南游渡湘水。

湘水泠泠彻底清,二妃怨处无限情。

娥皇不语啓娇靥,女英目成转心惬。

长眉入鬓何连娟,肌肤白玉秀且鲜。

裴回共咏东方日,沈吟再理南风弦。

声断续,思绵绵,中含幽意两不宣。

殷勤纤手惊破梦,中宵寂寞心凄然。

心凄然,肠亦绝。

寐不寐兮玉枕寒,夜深夜兮霜似雪。

镜中不见双翠眉,台前空挂纤纤月。

纤纤月,盈复缺,娟娟似眉意难诀。

愿此眉兮如此月,千里万里光不灭。

秋梦行原文注释译文赏析-卢仝诗词-唐诗全集

秋梦行译文:

客人归来,经过一个秋夜,寒风呼啸着。客人在梦中游历南方,渡过湘水。

湘水清澈冰凉,透彻无比。二位美人在此地怀恨情深。

娥皇无言,只轻启娇嫩的唇,女英目光渐渐转为满足和宁静。

长眉弯弯,扎在发鬓间,多么美丽。皮肤如同白玉一般,既秀丽又晶莹剔透。

回过头来,一同吟咏东方的旭日,陷入沉思中,再次调理着南方的琴弦。

声音断断续续,思绪纷纷,内含着深深的幽情,无法言说。

温柔纤手惊醒了梦境,午夜时分孤寂的心变得忧伤。

心情悲伤,内心也感到绝望。无法入眠,玉枕冰凉。夜深了,霜如雪一般。

镜中看不到那双翠绿的眉毛,室内挂着的月亮空空如也。

月亮明亮时圆时缺,婉约的眉毛蕴含着难以揣摩的情愫。

愿这双眉毛永远如同这皎洁的月亮一般,即使千里万里之遥,光芒不会消失。

秋梦行原文注释译文赏析-卢仝诗词-唐诗全集

诗人·卢仝·简介

卢仝,范阳人。隐少室山,自号玉川子。徵谏议不起,韩愈为河南令,爱其诗,厚礼之。后因宿王涯第,罹甘露之祸。诗三卷。 卢仝,范阳人。文宗大和九年因宿王涯第,罹甘露之祸。补诗一首。

卢仝tóng〈形〉(约795-835) 唐代诗人,汉族,“初唐四杰”之一卢照邻的嫡系子孙。祖籍范阳(今河北省涿州市),生于河南济源市武山镇(今思礼村),早年隐少室山,自号玉川子。他刻苦读书,博览经史,工诗精文,不愿仕进。后迁居洛阳。家境贫困,仅破屋数间。但他刻苦读书,家中图书满架。仝性格狷介,颇类孟郊;但其狷介之性中更有一种雄豪之气,又近似韩愈。是韩孟诗派重要人物之一。

文章标题:秋梦行原文注释译文赏析-卢仝诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/132698.html

上一篇:忆金鹅山沈山人二首·一原文注释译文赏析-卢仝诗词-唐诗全集

下一篇:萧宅二三子赠答诗二十首·石请客原文注释译文赏析-卢仝诗词-唐诗全集