赠东川梓桐县韦德孙长官原文:
赠东川梓桐县韦德孙长官
朝代:唐 / 作者:罗邺
前代高门今宰邑,怀才重义古来无。
笙歌厌听吟清句,京洛思归展画图。
蜀酝天寒留容醉,陇禽山晓隔帘呼。
何年期拜朱幡贵,马上论诗在九衢。

赠东川梓桐县韦德孙长官译文:
前代的高门子弟如今成为宰执之人,他们心怀才华,重视正义,古往今来少有其匹敌。
笙歌的欢乐已经厌倦了听取吟诗的清句,我心中渴望回到京洛,展示我所创作的画作。
在寒冷的天气中,我留连不愿离去,醉心于蜀地的美酒,而陇山上的禽鸟,在早晨隔帘叫唤。
何时才能有幸拜见朱幡的尊贵,立即马上就在繁华街道上辩论诗歌。

赠东川梓桐县韦德孙长官赏析:
这首诗《赠东川梓桐县韦德孙长官》是罗邺创作的,以赠送东川梓桐县的韦德孙长官为主题。诗中表现了对韦德孙的赞誉和敬仰,同时也抒发了诗人对故乡和旧友的深情思念之情。
首句"前代高门今宰邑"表明了韦德孙的出身背景和现任官职,他出生于高门之家,而今则在梓桐县担任长官。这一句中使用了"前代"和"今宰邑"的对比,突显了他的卓越成就。
第二句"笙歌厌听吟清句"表现了韦德孙对诗歌的不感兴趣,更倾向于享受笙歌舞曲的欢乐,这种情感对比使诗歌更具生动感。
第三句"蜀酝天寒留容醉,陇禽山晓隔帘呼"描写了天寒时的蜀地美景,韦德孙在此时宴饮欢聚,山鸟的鸣叫声隔着帘子传来,给诗篇增添了一份宁静和愉悦。
最后两句"何年期拜朱幡贵,马上论诗在九衢"表达了诗人对韦德孙的期望和赞美,希望他能早日升官发财,成为朝廷重要的官员,同时也希望他能在马上与朋友们畅谈诗文,展现自己的文学才华。

诗人·罗邺·简介
罗邺,余杭人,累举进士不第。光化中,以韦庄奏,追赐进士及第,赠官补阙。诗一卷。
罗邺 (825—?),字不详,余杭人,有“诗虎”之称。约唐僖宗乾符中前后在世。著有诗集一卷,《新唐书艺文志》传于世。
相关阅读
文章标题:赠东川梓桐县韦德孙长官原文注释译文赏析-罗邺诗词-唐诗全集
链接地址:https://www.978588.com/tsqj/133973.html