夏日宿灵岩寺宗公院原文：
夏日宿灵岩寺宗公院
朝代：唐 / 作者：罗邺
寺入千岩石路长，孤吟一宿远公房。
卧听半夜杉坛雨，转觉中峰枕簟凉。
花界已无悲喜念，尘襟自足是非妨。
他年纵使重来此，息得心猨鬓已霜。
夏日宿灵岩寺宗公院译文：
寺庙建在千岩之间，石头路漫长而曲折。我独自吟唱，在远方的僧房住宿一夜。躺下后听着半夜的杉木坛雨声，不知不觉中感觉到枕头凉意，仿佛身在中峰之上。
花世界已不再引起我的悲欢念想，尘土的污染已不能干扰我的内心。纵然将来重回此地，我心已如猨的鬓毛一样苍老，能够平息心中的悲苦。
夏日宿灵岩寺宗公院赏析：
罗邺的《夏日宿灵岩寺宗公院》是一首描写夏日寺院宿舍的古诗。这首诗表现了诗人在夏夜宿寺期间的感受和心境。
首节描写了寺庙入口处的千岩石路，路途漫长，诗人在其中孤独吟咏，强调了宿寺的艰辛和孤寂。第二节描述了诗人卧宿杉坛，半夜时分下起了雨，雨声悠悠，此时他开始感受到中峰上的簟凉，通过自然景物的描写，诗人将读者引入了一个宁静、凉爽的境界。
第三节以花界为象征，表现了诗人心境的转变。他说自己已经没有了喜怒哀乐之情，内心宁静自足，不再受到外界是非的干扰。这是一种超脱尘世的境界，显示了诗人对禅宗思想的理解。
最后一节，诗人展望将来，即使再次来到这里，他也能安心休息，因为他已经达到了内心的平静，心猨（指内心）已经安宁，而鬓（头发）已经霜白，表示时光不停流转，生命已经进入了晚年。
诗人·罗邺·简介
罗邺，余杭人，累举进士不第。光化中，以韦庄奏，追赐进士及第，赠官补阙。诗一卷。
罗邺 (825—?)，字不详，余杭人，有“诗虎”之称。约唐僖宗乾符中前后在世。著有诗集一卷，《新唐书艺文志》传于世。
相关阅读
文章标题：夏日宿灵岩寺宗公院原文注释译文赏析-罗邺诗词-唐诗全集