新乐府原文：
新乐府
朝代：唐 / 作者：马逢
温谷春生至，宸游近甸荣。
云随天上转，风入御筵轻。
翠盖浮佳气，朱楼依太清。
朝臣冠剑退，宫女管弦迎。
新乐府译文：
温谷的春天生机盎然，皇帝亲临近郊，享受荣华富贵。云彩随着天空的转动，微风轻轻吹拂着御筵。翠绿的帷幕飘动着美好的气息，红色的楼阁依偎在清澈的天空之下。朝臣们脱下冠帽和剑，退居一旁，宫女们奏起乐器迎接皇帝的到来。
全诗概括：本诗描绘了皇帝春天驾临温谷的场景。温谷春生意味着大地的复苏和蓬勃的生机。皇帝亲自前往甸离宫享受荣华富贵，展现了他的威仪和权势。天空中的云朵随着皇帝的行动转动，微风轻拂御筵，给人一种宜人的感觉。翠绿的帷幕和红色的楼阁营造出一幅美丽的景象，仿佛皇帝进入了神仙居所。朝臣们退居一旁，宫女们奏起乐器迎接皇帝的到来，彰显了皇帝的尊崇地位和宫廷的繁荣盛景。
诗人·马逢·简介
逢，扶风人。贞元五年进士，二十年任盩厔尉。元和二年自咸阳尉试大理评事充京兆观察支度使，后任殿中侍御史、监察御史。（《全唐诗》卷七七二收马逢诗五首，事迹无考，今据《元和姓纂四校记》卷七拟传）