送罗约原文:
送罗约
朝代:唐 / 作者:牟融
雨晴江馆柳依依,握手那堪此别离。
独鹤孤琴随远斾,红亭绿酒惜分岐。
月明野店闻鸡早,花暗关城匹马迟。
从夜定知相忆处,东风回首不胜悲。

送罗约译文:
雨过天晴,江边的馆柳依然婉约地摇曳。握着你的手,我如何忍受这离别之苦。
孤独的鹤傲然独立,琴声孤寂地伴随着离去的帆船。红色的亭子,绿色的美酒,我舍不得与你分离。
明亮的月光照耀着野店,鸡鸣将至,黎明即将来临。花儿在关城里隐没,我匆匆地骑马迟迟归来。
从夜晚安静的时刻开始,我知道我们会怀念彼此的地方。回首望着东风吹拂的方向,悲伤无法言表。

送罗约总结:
诗人描绘了雨后天晴的景象,表达了与心爱之人分别的痛苦之情。诗中以自然景物和孤独的鹤、孤琴等形象来衬托离别之苦,描绘了离别时的心境和悲伤。同时,通过对时间的描述,表达了对彼此的思念之情。整首诗意境优美,情感真挚,展示了古人在离别中的哀思与无奈。

诗人·牟融·简介
牟融,有赠欧阳詹、张[籍]藉、韩翃诸人诗,盖贞元、元和间人也。诗一卷。
相关阅读