寒食原文：
寒食（题拟）
朝代：唐 / 作者：裴说
云浓云淡半阴春，禁火天时欲洒尘。
花艳有枝还怕雨，柳烟无赖尚重人。
画球轻蹴壶中地，彩索高飞掌上身。
一路绿莎东郭外，也宽情抱也伤神。
（见《古今合璧事类备要前集》卷十六。
）（按：《唐音戊签》九八据《事文类聚》收五六两句，《全唐诗》卷七二○已收入。
）。
寒食译文：
春天天气变幻莫测，云彩浓淡交织，阳光半遮半掩。此时是禁火的天气，人们应当洒扫尘土以避免火灾。
花朵虽然艳丽，但它们的枝条也害怕雨水的洗刷。而垂柳的烟雾状，却是不受拘束，仍然轻盈地依然倚重在行人身上。
画球游戏轻松地踢在壶中，彩索则高高飞舞在人们的手中，生动有趣。
一路上，郊外的绿草如茵，心情也宽广而包容，但同时也忍不住心中的伤感和忧虑。
这篇文字引自《古今合璧事类备要前集》卷十六，其中《唐音戊签》九八已根据《事文类聚》收录了其中的五六两句，而《全唐诗》卷七二○也收录了这首诗。
寒食总结：
全文：这篇古文以春天景物为背景，描绘了云彩变幻、禁火时节、花朵与柳枝的特点，以及画球和彩索的娱乐活动。同时，文字还表现了行人在郊外漫步时的宽广心情，但内心却难免有些忧伤和忧虑。
诗人·裴说·简介
裴说，天佑三年，登进士第，官终礼部员外郎。诗一卷。 裴说，与曹松、王贞白同时。昭宣帝天佑三年，礼部侍郎薛延珪下状元及第，官终礼部员外郎。补诗一首。
裴说，桂州（今广西桂林）人。唐哀帝天祐三年（906）丙寅科状元及第。该科进士二十五人。考官：吏部侍郎薛廷珪。裴说生于乱世，早年窘迫于乱离，奔走于道路。诗句避乱一身多引起众人共鸣。自幼勤奋攻读。曾任补阙、礼部员外郎，天祐四年（907），天下大乱，裴见升迁无望，即携眷南下，唐朝灭亡，全家于湖南石首一地约住半年，又因战火波及，再向家乡逃难，不久，于旅途中死去。裴说为诗讲究苦吟炼意，追求新奇，又工书法，以行草知名。
相关阅读
文章标题：寒食原文注释译文赏析-裴说诗词-唐诗全集