谶·六原文:
谶 六
朝代:唐 / 作者:菩提达摩
初首不称名,(后周第三主己卯之岁,有一居士,不称姓名,故言不称名)风狂又有声。
(风狂者,三祖有风病。
有声者,远近皆知有病,故言有声也。
)人来不喜见,(人来不喜见,患风之形状)白宝初平平。
(白宝者,玉也。
玉边作祭,璨字也。
三祖名璨大师。
)。

谶·六译文:
在初次踏入文中,这位后周第三主己卯之岁的士人,并未透露姓名,只字不提。风狂之病席卷而来,犹如带有声音。这风狂疾患,让人远近皆知。然而,人们来到他面前,却不喜欢看到这风病所带来的扭曲形态。他手持白宝玉,犹如初平的湖面,平滑无瑕。这白宝,即白玉,上面刻有“璨”字,象征三祖大师的名字。

谶·六总结:
这是一首描写后周时期某位不具名的居士的古诗。他身患风狂之病,这种疾病让人熟知于远近。人们不喜欢见到他因风病而扭曲的形态。然而,他手持着一块平滑无瑕的白宝玉,上面刻有“璨”字,暗示着这位居士就是三祖大师璨。

诗人·菩提达摩·简介
菩提达摩,南印度人,梁时来中国。为禅宗初祖。
相关阅读