谶·十三原文：
谶 十三
朝代：唐 / 作者：菩提达摩
本是大虫勇，（印宗法师本是小乘，喻如大虫，不是师子）回（《天圣广灯录》作「翻」）成师子谈。
（回者，传也。
回小作大，印宗法师礼六祖便悟上乘，是成师子吼）官家封马岭，（封者，印也。
马岭者，宗也。
印宗曾为讲经法师也）同详三十三。
（同详者，同学也。
六祖弟子祥岑等三十三人，祥禅师住於峡山）。
谶·十三译文：
印宗法师原本是小乘佛教徒，比喻他如同一只大虫，但他最终转变成了能够教导别人的狮子吼。
官方将他封为马岭，表彰他的卓越贡献，他与三十三位同学详细地讨论了佛法的三十三个方面。
（同详意为共同研究）六祖的弟子祥岑和其他三十二位禅师都居住在峡山。
诗人·菩提达摩·简介
菩提达摩，南印度人，梁时来中国。为禅宗初祖。