荆门夏日寄洞山节公原文注释译文赏析-齐己诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-01-26 12:22 来源:李白古诗网 作者:齐己

荆门日寄洞山节公原文:

荆门夏日寄洞山节公

朝代:唐 / 作者:齐己

湖光摇翠木,灵洞叠云深。

五月经行处,千桧栢阴。

山形临北渚,僧格继东林。

莫惜相招信,余心是此心。

荆门夏日寄洞山节公原文注释译文赏析-齐己诗词-唐诗全集

荆门夏日寄洞山节公译文:

湖水闪烁,摇曳着翠绿的树木,神秘的洞穴里云雾重重。

五月的时候,我经过这里,这里的美景恍若永恒。参天的柏树和松树投下浓厚的阴影。

山峦依次排列在北面的水渚上,僧侣们在东林寺中修行。

请不要犹豫接受我的邀请,我的心与这里的心合二为一。

全诗概括:这首诗描绘了一个湖光山色的景致,以及诗人在五月经过这个地方时的感受。湖水清澈明亮,绿树成荫,洞穴中云雾弥漫,营造出一种神秘的氛围。五月的美景给诗人留下了深刻的印象,柏树和松树的高大影子给人以凉爽和安宁的感觉。山峦层层叠叠地延伸到北面的水渚上,僧侣们在东林寺中静修修行。诗人邀请读者一同分享这美好的心境,并表达了自己内心与此处景色相契合的情感。

荆门夏日寄洞山节公原文注释译文赏析-齐己诗词-唐诗全集

荆门夏日寄洞山节公赏析:

这首诗是唐代齐己创作的《荆门夏日寄洞山节公》,描述了夏日的荆门景色以及诗人对友人的思念之情。诗中通过具象的山水描写,展现了夏日的清新和蔚蓝的湖光,以及山脉的峻峭和幽深。这种景色与友人洞山节公相呼应,表达了诗人对友人的深情思念。

首联以湖光、翠木、灵洞、云深为景,表现出夏日湖光的明媚和洞山幽深的景致。这种对自然景色的描绘突出了夏日的清新和明媚,以及山洞的幽深神秘,为整首诗营造了秀丽、清凉的夏日氛围。

次联描述五月经行时的景象,以千秋的桧栢阴来表现夏日繁茂的绿意,展现了夏季的繁茂生机。这里的“千秋”用以描述时间的长久,与桧栢的茂盛形成对比,强调了时间的流逝和植物的生命力。

三联以山形、僧格、心境为景,展示了诗人在洞山处的境界和思想情感。山形临北渚,形象地表现了山脉的壮丽景色,与僧格继东林相辅相成,寄托了诗人对友人的思念之情,以及对心灵净化与升华的向往。

结尾联以“莫惜相招信,余心是此心”表达了诗人对友人的邀请和思念之情。这种真挚的情感通过山水景色的描写,突显了友情的珍贵和深沉。

荆门夏日寄洞山节公原文注释译文赏析-齐己诗词-唐诗全集

诗人·齐己·简介

齐己,名得生,姓胡氏,潭之益阳人。出家大潙山同庆寺,复栖衡岳东林。后欲入蜀,经江陵,高从诲留为僧正,居之龙兴寺,自号衡岳沙门。《白莲集》十卷,外编一卷,今编诗十卷。 齐己,名得生,姓胡氏,潭之益阳人。出家大潙山同庆寺,复栖衡岳东林。后欲入蜀,经江陵,高从诲留为僧正,居之龙兴寺,自号衡岳沙门。白莲集十卷,外编一卷,今编诗十卷。

齐己(863年—937年)出家前俗名胡德生,晚年自号衡岳沙门,湖南长沙宁乡县祖塔乡人,唐朝晚期著名诗僧。

文章标题:荆门夏日寄洞山节公原文注释译文赏析-齐己诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/138134.html

上一篇:溪斋二首·一原文注释译文赏析-齐己诗词-唐诗全集

下一篇:怀轩辕先生原文注释译文赏析-齐己诗词-唐诗全集