远思原文:
远思
朝代:唐 / 作者:齐己
远思极何处,南楼烟水长。
秋风过鸿鴈,游子在潇湘。
海面云生白,天涯堕晚光。
徘徊古堤上,曾此赠垂杨。

远思译文:
远思极何处,南楼烟水长。
心中思绪远远飘荡,不知飞向何处,南边楼阁间的烟雾永远弥漫。
秋风过鸿雁,游子在潇湘。
秋风吹过高飞的鸿雁,寄托着思念之情,而我身为游子漂泊在湘水之畔。
海面云生白,天涯堕晚光。
海面上云雾翻滚,波涛白花朵朵绽放,而天涯的尽头已经降临夜幕,夕阳渐渐沉落。
徘徊古堤上,曾此赠垂杨。
我在古老的堤岸徘徊,曾经在这里赠送过垂柳,寄托深情。
全诗写游子思念故乡和亲人的心情,诗人站在南楼,眺望远方,追忆往事。秋风吹过高飞的鸿雁,让诗人想起身处潇湘地区的游子,思念之情如烟。天空中的云雾和夕阳映照着海面,景色美丽,但也让诗人感叹时光匆匆。最后,诗人回到古堤,回忆曾经在此处赠送垂柳的情景,表达对往昔美好时光的怀念之情。整首诗情感真挚,意境深远。

诗人·齐己·简介
齐己,名得生,姓胡氏,潭之益阳人。出家大潙山同庆寺,复栖衡岳东林。后欲入蜀,经江陵,高从诲留为僧正,居之龙兴寺,自号衡岳沙门。《白莲集》十卷,外编一卷,今编诗十卷。 齐己,名得生,姓胡氏,潭之益阳人。出家大潙山同庆寺,复栖衡岳东林。后欲入蜀,经江陵,高从诲留为僧正,居之龙兴寺,自号衡岳沙门。白莲集十卷,外编一卷,今编诗十卷。
齐己(863年—937年)出家前俗名胡德生,晚年自号衡岳沙门,湖南长沙宁乡县祖塔乡人,唐朝晚期著名诗僧。
文章标题:远思原文注释译文赏析-齐己诗词-唐诗全集