送僧归南岳原文:

送僧归南岳

朝代:唐 / 作者:齐己

浊世住终难,孤峰念永安。

逆风眉磔磔,冲雪锡珊珊。

石室关霞嫩,松枝拂藓乾。

岩猨应认得,连臂下句栏。

送僧归南岳原文注释译文赏析-齐己诗词-唐诗全集

送僧归南岳译文:

浊世住终难,孤峰念永安。

在这混浊的世界里居住,终究难以安宁。我心中的孤峰却时刻思念着永恒的安宁。

逆风眉磔磔,冲雪锡珊珊。

逆着风吹来,我的眉毛颤动不已,仿佛在风中翩翩起舞。我不畏严寒冲击,像雪花般坚韧地前行。

石室关霞嫩,松枝拂藓乾。

石室中的窗户,关上了嫩红的霞光。松树枝条轻轻拂过苔藓,那干燥的触感如此清新。

岩猨应认得,连臂下句栏。

我高山上的伴侣应该认识我,就像那岩石上的猿猴一样。我们紧紧相拥,站在栏杆下一同俯瞰着。

全诗概括:这是一首表达了在浊世中难以安宁的情感,却怀念着永恒宁静的诗篇。主人公面对逆境时仍然坚韧不屈,勇敢地迎接挑战。诗中描绘了石室中红霞的消失和松树枝条拂过苔藓的情景,表达了对纯净与清新的向往。最后,与岩石上的猿猴相伴,共同倚栏远望,象征着对友谊和归属的渴望。整首诗以自然景物和人物描写,抒发了作者对真理与永恒的追求,同时表达了对浮躁世俗的疏离之情。

送僧归南岳原文注释译文赏析-齐己诗词-唐诗全集

诗人·齐己·简介

齐己,名得生,姓胡氏,潭之益阳人。出家大潙山同庆寺,复栖衡岳东林。后欲入蜀,经江陵,高从诲留为僧正,居之龙兴寺,自号衡岳沙门。《白莲集》十卷,外编一卷,今编诗十卷。 齐己,名得生,姓胡氏,潭之益阳人。出家大潙山同庆寺,复栖衡岳东林。后欲入蜀,经江陵,高从诲留为僧正,居之龙兴寺,自号衡岳沙门。白莲集十卷,外编一卷,今编诗十卷。

齐己(863年—937年)出家前俗名胡德生,晚年自号衡岳沙门,湖南长沙宁乡县祖塔乡人,唐朝晚期著名诗僧。

文章标题:送僧归南岳原文注释译文赏析-齐己诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/138476.html

上一篇:远思原文注释译文赏析-齐己诗词-唐诗全集

下一篇:江上望远山寄郑谷郎中原文注释译文赏析-齐己诗词-唐诗全集