贻九华上人原文：
贻九华上人
朝代：唐 / 作者：齐己
一法传闻继老能，九华闲卧最高层。
秋钟尽后残阳暝，门掩松边雨夜灯。
贻九华上人译文：
有一种法门传闻继承自古老的智慧，九华山上静谧地躺卧在最高处。
秋日的钟声渐渐消逝，夕阳余晖将暮色吞没，门帘随着松林的风雨关闭，夜灯亮起。
贻九华上人总结：
这首古诗描绘了一位传承古老智慧的人，在九华山上静享闲适时光。秋日的晚钟敲响，暮色降临，他关上门帘，独自在松林中点亮灯笼。这幅画面表现了安详宁静的境界，寄托了对古道疏贤之人的向往。
诗人·齐己·简介
齐己，名得生，姓胡氏，潭之益阳人。出家大潙山同庆寺，复栖衡岳东林。后欲入蜀，经江陵，高从诲留为僧正，居之龙兴寺，自号衡岳沙门。《白莲集》十卷，外编一卷，今编诗十卷。 齐己，名得生，姓胡氏，潭之益阳人。出家大潙山同庆寺，复栖衡岳东林。后欲入蜀，经江陵，高从诲留为僧正，居之龙兴寺，自号衡岳沙门。白莲集十卷，外编一卷，今编诗十卷。
齐己（863年—937年）出家前俗名胡德生，晚年自号衡岳沙门，湖南长沙宁乡县祖塔乡人，唐朝晚期著名诗僧。