新笋原文:
新笋
朝代:唐 / 作者:齐己
乱迸苔钱破,参差出小栏。
层层离锦箨,节节露琅玕。
直上心终劲,四垂烟渐宽。
欲知含古律,试剪凤箫看。

新笋译文:
乱迸的苔钱破碎不堪,参差不齐地冒出小栏杆。
层层离开翡翠般的叶子,节节都显露出闪耀的美丽。
直上攀爬的心意坚定不移,四周的烟雾逐渐散开。
如果你想了解其中包含的古老曲调,不妨试着吹奏凤箫一览。
这首诗描绘了一幅迸发生机的景象。苔钱破碎不堪,参差的小栏杆冒出,形成一幅错落有致的景色。叶子层层离开,宛如翡翠一般闪耀着光彩。诗人的心意坚定地向上攀爬,周围的烟雾逐渐散开,宽广的视野展现在眼前。诗人还鼓励读者尝试吹奏凤箫,以了解其中蕴含的古老曲调。整首诗以自然景物描绘抒发了诗人豁达向上的心境,寄托了对古老文化的向往与探索。

诗人·齐己·简介
齐己,名得生,姓胡氏,潭之益阳人。出家大潙山同庆寺,复栖衡岳东林。后欲入蜀,经江陵,高从诲留为僧正,居之龙兴寺,自号衡岳沙门。《白莲集》十卷,外编一卷,今编诗十卷。 齐己,名得生,姓胡氏,潭之益阳人。出家大潙山同庆寺,复栖衡岳东林。后欲入蜀,经江陵,高从诲留为僧正,居之龙兴寺,自号衡岳沙门。白莲集十卷,外编一卷,今编诗十卷。
齐己(863年—937年)出家前俗名胡德生,晚年自号衡岳沙门,湖南长沙宁乡县祖塔乡人,唐朝晚期著名诗僧。
相关阅读
文章标题:新笋原文注释译文赏析-齐己诗词-唐诗全集