荆门暮冬与节公话别原文注释译文赏析-齐己诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-01-26 19:47 来源:李白古诗网 作者:齐己

荆门暮与节公话别原文:

荆门暮冬与节公话别

朝代:唐 / 作者:齐己

漳河湘岸柳关头,离别相逢四十

我忆黄梅梦南国,君怀明主去东周。

几程霜雪经残腊,何处封疆过旧游。

好及风承帝泽,莫忘衰朽卧林丘。

荆门暮冬与节公话别原文注释译文赏析-齐己诗词-唐诗全集

荆门暮冬与节公话别译文:

漳河湘岸的柳树在关头摇曳,我们相聚离别已有四十个秋天。

我忆起黄梅时节,梦游在南国,而你则心怀着明主去东周。

经历了几程霜雪,度过了残腊的岁月,如今我们身处何处?曾经的封疆往日游历又在哪里?

愿借春风承受帝王的恩泽,但莫要忘记,衰朽的身躯还在卧于林丘之上。

全诗主题

荆门暮冬与节公话别原文注释译文赏析-齐己诗词-唐诗全集

荆门暮冬与节公话别总结:

诗人回忆过往四十年的离别与相逢,思念黄梅时节与南国风光,以及与友人相伴经历的岁月。诗中展现了历史的变迁和人生的跌宕起伏,希望能得到春风般的恩泽,但也提醒人们不忘生命的有限与衰老的无常。

荆门暮冬与节公话别原文注释译文赏析-齐己诗词-唐诗全集

荆门暮冬与节公话别赏析:

这首古诗《荆门暮冬与节公话别》描绘了诗人齐己与友人节公在荆门相逢、话别的情景。诗人以豪放、豁达的情怀,表达了对友人的别离之情以及对国家兴衰的感怀。

首句"漳河湘岸柳关头,离别相逢四十秋"描绘了柳树垂柳临河的景象,突显时间的流逝和别离的情感。"漳河湘岸"展现了荆门的自然景色,"四十秋"则凸显了时间的长久流逝,增强了别离的哀愁。

诗中"我忆黄梅梦南国"表现了诗人对故乡的思念之情,"黄梅"寄托了诗人对家乡黄梅的美好回忆和对南国的思念之情。接着"君怀明主去东周",表现了友人节公追随明主去东周的壮志和决心。

接下来的几句描述了历经霜雪,穿越封疆,回顾往事,感叹时光的流转,抒发了对岁月的感慨和对过去岁月的追忆之情。最后两句"好及春风承帝泽,莫忘衰朽卧林丘"表达了对将来的期望和不忘初心的态度。

荆门暮冬与节公话别原文注释译文赏析-齐己诗词-唐诗全集

诗人·齐己·简介

齐己,名得生,姓胡氏,潭之益阳人。出家大潙山同庆寺,复栖衡岳东林。后欲入蜀,经江陵,高从诲留为僧正,居之龙兴寺,自号衡岳沙门。《白莲集》十卷,外编一卷,今编诗十卷。 齐己,名得生,姓胡氏,潭之益阳人。出家大潙山同庆寺,复栖衡岳东林。后欲入蜀,经江陵,高从诲留为僧正,居之龙兴寺,自号衡岳沙门。白莲集十卷,外编一卷,今编诗十卷。

齐己(863年—937年)出家前俗名胡德生,晚年自号衡岳沙门,湖南长沙宁乡县祖塔乡人,唐朝晚期著名诗僧。

文章标题:荆门暮冬与节公话别原文注释译文赏析-齐己诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/138505.html

上一篇:寄居道林寺作原文注释译文赏析-齐己诗词-唐诗全集

下一篇:浣口泊舟晓望天柱峰原文注释译文赏析-齐己诗词-唐诗全集