招乾昼上人宿话原文:

招乾昼上人宿话

朝代:唐 / 作者:齐己

连夜因风雪,相留在寂寥。

禅心谁指示,诗卷自焚烧。

语默邻寒漏,窗扉向早朝。

天台若长往,还渡海门潮。

招乾昼上人宿话原文注释译文赏析-齐己诗词-唐诗全集

招乾昼上人宿话译文:

连夜因为风雪,我们相互留在了这寂寥的地方。禅心不知道是谁来指引,我的诗卷自己燃烧起来。我默默地倾听着邻居寒冷的滴水声,窗户和门向着早晨的朝阳敞开。如果要一直前往天台,就必须渡过海门的潮水。

招乾昼上人宿话原文注释译文赏析-齐己诗词-唐诗全集

招乾昼上人宿话赏析:

这首诗《招乾昼上人宿话》是唐代诗人齐己的作品,全诗通过叙述作者与昼上人夜晚相聚的场景,表达了禅宗修行的宁静和超越尘世的境界,以及作者对禅宗境界的向往之情。

首句“连夜因风雪,相留在寂寥。”描绘了外界风雪交加的严寒寂静,与作者和昼上人相聚的寂静相呼应。这里的“风雪”不仅仅是自然景象,也可以理解为人生中的困难和挫折,寂静则是内心的宁静。

第二句“禅心谁指示,诗卷自焚烧。”反映了禅宗修行的内在特点,禅心需要自己领悟,不能依赖他人的指示。诗卷自焚烧可以被视为作者对文字的一种拒绝,认为文字无法完全表达禅宗境界,只有通过内心的领悟才能体验到禅的真谛。

第三句“语默邻寒漏,窗扉向早朝。”表现了夜晚的宁静,作者与昼上人静坐默诵,听到邻居寒冷的时钟声,窗户朝着早晨的方向。这里的寒漏和早朝都是表现时间流转的元素,强化了时间的流逝与修行的坚持。

最后一句“天台若长往,还渡海门潮。”提到了“天台”,这是佛教禅宗的一个重要传承宗派,也可以理解为一种修行的境界。渡海门潮则意味着超越了

招乾昼上人宿话原文注释译文赏析-齐己诗词-唐诗全集

诗人·齐己·简介

齐己,名得生,姓胡氏,潭之益阳人。出家大潙山同庆寺,复栖衡岳东林。后欲入蜀,经江陵,高从诲留为僧正,居之龙兴寺,自号衡岳沙门。《白莲集》十卷,外编一卷,今编诗十卷。 齐己,名得生,姓胡氏,潭之益阳人。出家大潙山同庆寺,复栖衡岳东林。后欲入蜀,经江陵,高从诲留为僧正,居之龙兴寺,自号衡岳沙门。白莲集十卷,外编一卷,今编诗十卷。

齐己(863年—937年)出家前俗名胡德生,晚年自号衡岳沙门,湖南长沙宁乡县祖塔乡人,唐朝晚期著名诗僧。

文章标题:招乾昼上人宿话原文注释译文赏析-齐己诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/138181.html

上一篇:依韵酬谢尊师见赠二首·二原文注释译文赏析-齐己诗词-唐诗全集

下一篇:扫地原文注释译文赏析-齐己诗词-唐诗全集