下第留辞顾侍郎原文：
下第留辞顾侍郎
朝代：唐 / 作者：戎昱
绮陌彤彤花照尘，王门侯邸尽朱轮。
城南旧有山村路，欲向云霞觅主人。
下第留辞顾侍郎译文：
绮丽的大街上，花朵绚烂地照耀着尘土，王公贵族的府邸门前停满了红轮马车。
在城南，曾经有一条通往山村的小路，如今想寻找那个居住在云霞中的主人。
下第留辞顾侍郎总结：
诗人描述了一个繁华的街道上，鲜花灿烂地映照着尘土，王侯贵族的府邸门前停满了红轮马车的景象。然后，诗人又提到了城南旧时有一条通往山村的小路，他渴望在云霞中找到那个主人。整首诗以描绘繁华与淡泊的对比，表达了诗人对纷扰尘世的追求与向往。
下第留辞顾侍郎赏析：
这首诗《下第留辞顾侍郎》是戎昱创作的一首七言绝句。诗人在诗中通过自然景物的描写和对人物的思念，表达了对主人的深厚情感以及对未来的期许。
首句“绮陌彤彤花照尘”通过“绮陌”和“彤彤花”这两个词语的使用，展现出了一个盛开着绚丽花朵的美丽景象，花照尘，意味着花儿的美丽如此之盛，甚至能够照亮尘土，给人以强烈的视觉冲击。这种自然景物的描写，为整首诗营造了一个宏伟壮丽的氛围。
接下来的两句“王门侯邸尽朱轮”进一步强化了宏大气象，王门和侯邸都是权贵之地，尽朱轮表示车马往来频繁，生活奢华。这里通过城市景观的描写，突显出了社会的繁华与喧嚣。
而接下来的两句“城南旧有山村路，欲向云霞觅主人”则表现了诗人的情感。山村路意味着宁静和深远，与前文的城市景观形成鲜明对比。诗人表达了自己的心情，渴望远离喧嚣，回归自然，寻找主人，可能是友情或亲情的寄托。云霞则给人以遥远的感觉，暗示了寻找主人的过程可能是漫长而艰难的。
总体来说，这首诗通过对自然景物和城市景观的对比描写，展现了诗人内心的情感和对未来的向往。它既有壮丽的景象，又有深刻的情感，是一首富有诗意和情感的佳作。
诗人·戎昱·简介
戎昱，荆南人，登进士第。卫伯玉镇荆南，辟为从事。建中中，为辰、虔二州刺史。集五卷，今编为一卷。
戎昱，(744～800)唐代诗人。荆州（今湖北江陵）人，郡望扶风（今属陕西）。少年举进士落第，游名都山川，后中进士。宝应元年(762)，从滑州、洛阳西行，经华阴，遇见王季友，同赋《苦哉行》。大历二年(767)秋回故乡，在荆南节度使卫伯玉幕府中任从事。后流寓湖南，为潭州刺史崔瓘、桂州刺史李昌巙幕僚。建中三年(782)居长安，任侍御史。翌年贬为辰州刺史。后又任虔州刺史。晚年在湖南零陵任职，流寓桂州而终。中唐前期比较注重反映现实的诗人之一。名作《苦哉行》写战争给人民带来灾难。羁旅游宦、感伤身世的作品以《桂州腊夜》较有名。
文章标题：下第留辞顾侍郎原文注释译文赏析-戎昱诗词-唐诗全集