横吹曲辞·入塞曲·二原文：
横吹曲辞 入塞曲 二
朝代：唐 / 作者：僧贯休
方见将军贵，分明对冕旒。
圣恩如远被，狂虏不难收。
臣节唯期死，功勳敢望侯。
终辞修里第，从此出皇州。
横吹曲辞·入塞曲·二译文：
只见将军威风凛凛，高冠佩带显威严。
圣恩虽然远在天际，但能征服疯狂的敌寇并非难事。
臣子愿以忠节为重，甘愿以生命献身，但求功勋后望被封侯。
最终离开修养的府邸，离开这座皇城。
横吹曲辞·入塞曲·二赏析：
这是僧贯休创作的《横吹曲辞 入塞曲 二》，表现了将军忠诚事君、保卫国家的决心和壮志豪情。诗中通过对将军的崇敬和赞美，展现出将领的高贵品质和坚定信念。
首句“方见将军贵，分明对冕旒。”直接点出了将军的崇高地位，他身披威武的冕旒，堪比圣君，这种形象的描绘为后文的表现奠定了基础。作者通过“圣恩如远被”一句，强调了将军受到皇帝的特殊宠爱，圣恩广泛如远方的云彩笼罩在他身上，预示着他的使命非同寻常。
第二句“狂虏不难收”表达了将军对付狂暴的敌人的信心。无论敌人多么凶狠，将军坚信自己可以收服他们，将国家安定下来。这里的“狂虏”象征着外敌的侵略和威胁。
接着，“臣节唯期死，功勳敢望侯。”这两句表达了将军为国家的忠诚，他宁愿献出生命也要完成使命，希望能够在保卫国家的过程中积累功勋，荣归故里。
最后两句“终辞修里第，从此出皇州。”则表现了将军辞别了官职，离开了故土，踏上了征程，前往边疆的皇州，这是为了履行自己的职责，捍卫国家的安宁。整首诗表现了将军的忠诚、勇敢和坚定，同时也反映出了中国古代士人对国家的热爱和对忠诚的崇高理想。
诗人·僧贯休·简介
相关阅读
文章标题：横吹曲辞·入塞曲·二原文注释译文赏析-僧贯休诗词-唐诗全集
链接地址：https://www.978588.com/tsqj/140445.html