惆怅诗十二首·七原文:
惆怅诗十二首 七
朝代:唐 / 作者:王涣
呜咽离声管吹秋,妾身今日为君休。
齐奴不说平生事,忍看花枝谢玉楼。

惆怅诗十二首·七译文:
哀哭的离别声在管吹中回荡,我今天告别了为你奉献的身份。
作为一个奴婢,我不再述说过去的事情,只能忍受着看花枝在玉楼上凋零。

惆怅诗十二首·七总结:
这首古诗表达了女主人公的离别之痛和无奈。她以哀咽的声音形容秋天的凄凉,表明自己今日告别了为他服务的身份。然后,她自谦地称自己为奴婢,不再提及过去的事情,只能默默地看着美丽的花枝在高楼上凋零。整首诗以悲凉的意境表达了女主人公内心深处的痛苦和无奈。

惆怅诗十二首·七赏析:
这首诗是王涣的《惆怅诗十二首》中的第七首。诗人以深情的笔触写出了离别之情,通过咏史的方式表达了自己的感受。诗中有以下几个要点:
首先,诗人以“呜咽离声管吹秋”开篇,通过秋天的景象和咽喉含泪的声音,传达出了内心的忧伤和不舍。秋天往往被视为离别的季节,这种季节与诗人的心情相呼应。
其次,诗人提到“妾身今日为君休”,明确表达了女子为了心爱的人而离去,这种舍己为人的决定增加了诗中的戏剧性和感情的深度。
然后,诗中出现了“齐奴不说平生事”,齐奴可能指的是诗中的女子。这一句表达出女子不愿多言,不愿多谈自己的过去和经历,更愿与心爱的人共度余生。
最后,诗句“忍看花枝谢玉楼”,写出了诗人在离别时的内心痛苦。花枝谢、玉楼空,都象征着美好的事物已经逝去,这是诗人内心的一种无奈和无法挽留的表达。

诗人·王涣·简介
王涣,字羣吉。大顺二年登第,官考功员外郎。诗十四首。
相关阅读
文章标题:惆怅诗十二首·七原文注释译文赏析-王涣诗词-唐诗全集
链接地址:https://www.978588.com/tsqj/144213.html