惆怅诗十二首·三原文注释译文赏析-王涣诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-02-03 01:06 来源:李白古诗网 作者:王涣

惆怅诗十二首·三原文:

惆怅诗十二首 三

朝代:唐 / 作者:王涣

谢家池馆花笼月,萧寺房廊竹颭风。

夜半酒醒凭槛立,所思多在别离中。

惆怅诗十二首·三原文注释译文赏析-王涣诗词-唐诗全集

惆怅诗十二首·三译文:

谢家的池塘和馆内,花朵如笼罩着明亮的月光,萧寺的房屋和廊道里,竹子随风摇曳。

半夜醒来,站在栏杆边,酒已醒,心里的思念多是关于离别之事。

全诗表达了诗人夜晚饮酒醒来时,静静立于池塘馆舍,望着月色和竹影,不由自主地思念起别离之情。整首诗情意绵绵,抒发了离别之苦与思念之情。

惆怅诗十二首·三原文注释译文赏析-王涣诗词-唐诗全集

惆怅诗十二首·三赏析:

这首诗写了一位诗人在夜半酒醒之时,站在谢家池馆,欣赏月光映照着花园和竹林的景色,心头却充满了忧愁和离别之情。以下是赏析

这首诗以夜晚的景色为背景,通过描述诗人的内心感受来传达情感。首句“谢家池馆花笼月”中,谢家池馆的花园在明亮的月光下显得格外美丽,给人一种宁静和幽雅的感觉。而“萧寺房廊竹颭风”则描绘了寺庙里竹林的风声,增添了诗意的氛围。

但正是在这美丽的夜景之下,诗人却感到“惆怅”。他在“夜半酒醒凭槛立”,酒后清醒的他孤独地站在栏杆旁,思绪纷飞。最后两句“所思多在别离中”表达了诗人心头的忧愁,他的思绪多半被离别的痛苦所占据,这使他在美景之中仍然感到孤寂和伤感。

惆怅诗十二首·三原文注释译文赏析-王涣诗词-唐诗全集

诗人·王涣·简介

王涣,字羣吉。大顺二年登第,官考功员外郎。诗十四首。

文章标题:惆怅诗十二首·三原文注释译文赏析-王涣诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/144216.html

上一篇:惆怅诗十二首·六原文注释译文赏析-王涣诗词-唐诗全集

下一篇:惆怅诗十二首·二原文注释译文赏析-王涣诗词-唐诗全集