赠华州郑大夫原文:

赠华州郑大夫

朝代:唐 / 作者:王建

此官出入凤池头,通化门前第一州。

少华山云当驿起,小敷溪水入城流。

空闲地内人初满,词讼牌前草渐稠。

报状拆开知足雨,赦书宣过喜无囚。

自来不说双旌贵,恐替长教百姓愁。

公退晚凉无一事,步行携客上南楼。

赠华州郑大夫原文注释译文赏析-王建诗词-唐诗全集

赠华州郑大夫译文:

此官出入凤池头,通化门前第一州。

少华山云当驿起,小敷溪水入城流。

空闲地内人初满,词讼牌前草渐稠。

报状拆开知足雨,赦书宣过喜无囚。

自来不说双旌贵,恐替长教百姓愁。

公退晚凉无一事,步行携客上南楼。

此官身居凤池之头,通化门前是第一州。

少华山的云在驿站上升,小敷溪水流入城中。

官府内人空闲起来,词讼牌前草渐渐茂盛。

报上的状纸拆开,知足如雨而降,赦书宣读过,喜悦中无囚徒。

此官素来不以权贵自居,只是担心百姓的忧愁。

官员退休后,夜晚凉风中无所事事,步行带着客人上南楼。

赠华州郑大夫原文注释译文赏析-王建诗词-唐诗全集

赠华州郑大夫总结:

本诗描绘了一位官员的日常生活和心态。官员在凤池头上下班,这里是通化门前的第一州。少华山的云彷佛驿站在上升,小敷溪的水流入城中。官府内人在空闲时光逐渐增多,词讼牌前的草逐渐茂盛。当接到报上的状纸,打开一看,看到满足如雨而降,宣读赦书后,喜悦中没有囚徒。官员从不自居权贵,只是担心百姓的忧愁。官员退休后,夜晚凉风中无所事事,步行带着客人上南楼。整首诗展现了一位官员平凡而闲适的生活,以及他对百姓的关怀之情。

赠华州郑大夫原文注释译文赏析-王建诗词-唐诗全集

诗人·王建·简介

王建,字仲初,颍川人。大历十年进士,初为渭南尉,历秘书丞、侍御史。太和中,出为陕州司马,从军塞上,后归咸阳,卜居原上。建工乐府,与张籍齐名,宫词百首,尤传诵人口。诗集十卷,今编为六卷。 王建,字仲初,颍川人,大历十年进士,初为渭南尉,历秘书丞、侍御史。太和中,出为陕州司马,从军塞上,后归咸阳,卜居原上,建工乐府,与张籍齐名,宫词百首,尤传诵人口。诗集十卷,今编为六卷。

王建(约767年—约830年):字仲初,生于颍川(今河南许昌),唐朝诗人。其著作,《新唐书·艺文志》、《郡斋读书志》、《直斋书录解题》等皆作10卷,《崇文总目》作2卷。

文章标题:赠华州郑大夫原文注释译文赏析-王建诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/144640.html

上一篇:雨过山村原文注释译文赏析-王建诗词-唐诗全集

下一篇:贻小尼师原文注释译文赏析-王建诗词-唐诗全集