送小白上人归华顶原文:
送小白上人归华顶(一作云守恭作)
朝代:唐 / 作者:秀登
瀑溅安禅石,秋云锁碧层。
一峰如卓笔,几日策孤藤。
树偃前朝盖,星辉下界灯。
超然归此处,心已契南能。

送小白上人归华顶译文:
瀑布飞溅,安然安坐在禅修的石头上,秋天的云彩锁住了蓝天的层层积云。
其中一座峰峦如同高耸挺拔的笔,数日里奋笔疾书,宛如孤藤努力攀爬。
树木在早晨倾斜,遮挡着初升的太阳,星辰的光辉映照着大地如同灯火。
超然离世回到这里,心灵已经与南方的道义相契合。

送小白上人归华顶总结:
这幅古文描绘了一个山水静谧、自然生态的美丽景象,同时通过比喻将修行、奋斗与超然的心境融入其中。表达了对自然与心灵的认同和抒发了对宁静境界的追求。

送小白上人归华顶赏析
《送小白上人归华顶》赏析
这首诗是秀登创作的,表现了诗人送别小白上人归华顶的场景和情感。诗中通过描写山水景色和人物情感,展现了深刻的禅意和超然境界。
首节“瀑溅安禅石,秋云锁碧层。”以自然景色为背景,描述了瀑布溅起的水花和秋日的蓝天,形象生动。瀑布的声音和秋云的色彩构成了宁静与壮美的对比,寓意着人生的变幻与坚定。
第二节“一峰如卓笔,几日策孤藤。”通过描写山峰,将其比喻为高耸入云的墨笔,显示出山的崇高和气势。同时,提到“几日策孤藤”,暗示上人修行苦难艰辛,需要长时间的坚持和修炼。
第三节“树偃前朝盖,星辉下界灯。”通过描写树木和星辰,表达了自然界的宁静和神秘。树木如同朝拜的佛教众生,星辰则犹如照耀世间的灯火,寓意着宇宙的神秘和光明。
最后一节“超然归此处,心已契南能。”表达了上人已经达到了超脱尘世的境界,心已与南能相契合。这里的“南能”可能指的是佛教祖师南泉普贤,表达了上人在修行中达到了精神的觉悟和超然境界。

诗人·秀登·简介
秀登,齐己、贯微、小白同时人,五代时在世。诗三首。(《全唐诗》无秀登诗)
文章标题:送小白上人归华顶原文注释译文赏析-秀登诗词-唐诗全集