寄江都路员外原文:

寄江都路员外

朝代:唐 / 作者:徐铉

吾兄失意在东都,闻说襟怀任所如。

已纵乖慵为傲吏,有何关键制豪胥。

县斋晓闭多移病,南亩秋荒忆遂初。

知道故人相忆否,嵇康不得嬾修书。

寄江都路员外原文注释译文赏析-徐铉诗词-唐诗全集

寄江都路员外译文:

吾兄在东都失意,听说他胸怀志向却无处施展。

曾经放纵懒惰,任性地做了傲慢的官吏,但究竟有何关键,让他无法掌握豪胥的权利。

他在县斋黎明时分关闭门户,常因过度思虑而患上疾病,回忆起早年在南亩的时光,那时他的心愿尚未实现。

我不知道他是否还会想起旧日的友人,是否还会相互思念。嵇康再也不能懒散地不去写信了。

全诗表达了诗人对兄长嵇康的关切和忧虑。嵇康在东都失意,曾经过度放纵自己,但如今却无法获得权力地位,甚至因过度思虑而身体受损。诗人也担心嵇康是否还会忆及旧友,以及他是否会改变自己懒散的生活态度。全诗情感深沉,通过对嵇康的描写,反映出了友情与人生抉择的复杂感慨。

寄江都路员外原文注释译文赏析-徐铉诗词-唐诗全集

诗人·徐铉·简介

徐铉,字鼎臣,广陵人。十岁能属文,与韩熙载齐名,江东谓之韩徐。仕吴为秘书郎。仕南唐,历中书舍人、翰林学士、吏部尚书。归宋,为散骑常侍,坐贬卒。铉文思敏速,凡所撰述,往往执笔立就。精小学,篆隶尤工。集三十卷,今编诗六卷。

徐铉(916年—991年)南唐,北宋初年文学家、书法家。字鼎臣,广陵(今江苏扬州)人。历官五代吴校书郎、南唐知制诰、翰林学士、吏部尚书,后随李煜归宋,官至散骑常侍,世称徐骑省。淳化初因事贬静难军行军司马。曾受诏与句中正等校定《说文解字》。工于书,好李斯小篆。与弟徐锴有文名,号称“二徐”;又与韩熙载齐名,江东谓之“韩徐”。

文章标题:寄江都路员外原文注释译文赏析-徐铉诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/150295.html

上一篇:奉酬度支陈员外原文注释译文赏析-徐铉诗词-唐诗全集

下一篇:观人读春秋原文注释译文赏析-徐铉诗词-唐诗全集