和江西萧少卿见寄二首·二原文：
和江西萧少卿见寄二首 二
朝代：唐 / 作者：徐铉
身遥上国三千里，名在朝中二十春。
金印不须辞入幕，麻衣曾此叹迷津。
卷舒由我真齐物，忧喜忘心即养神。
世路风波自飜覆，虚舟无计得沉沦。
和江西萧少卿见寄二首·二译文：
我身离开故乡，到达邻国三千里之遥，已在朝廷中执掌职务二十个春秋。
我并不需要谢绝进入皇宫内的金印，曾经身穿麻衣，对迷失的方向深感悲叹。
卷舒自然是由我自己真实的行为所决定，忧愁和喜悦都能忘却心头，从而修养精神。
世间的道路风波翻覆不定，无意中摇摆的小船无法找到脱困的方法，只能注定沉没。
和江西萧少卿见寄二首·二总结：
这首诗描绘了一个身处异乡的人的心境。他离开了家乡，来到一个相距三千里的国度，在朝廷中任职已有二十个年头。尽管他曾经有机会进入皇宫，但他不再追求权势地位，而是深感迷失和无助。他相信一切的命运皆由自己所作所为决定，他学会忘却忧愁和喜悦，从而修养内心。然而，他意识到世间的道路充满风波，他自己仿佛是一艘虚无飘荡的小船，无法找到摆脱困境的方法，只能注定沉沦。这首诗抒发了作者对于人生的思考和对于命运的无奈。
和江西萧少卿见寄二首·二赏析：
这首诗以徐铉与江西萧少卿相见寄情为背景，表现了徐铉离乡别国的感叹和对友谊的珍视。首句写徐铉身在遥远的异国，形势险峻，但仍有二十春的年华。金印象征官职，徐铉心怀壮志，不惧朝廷考验。麻衣则代表朴素和淡泊，寄托了他追求真实的理想。
接着，诗人以“卷舒由我真齐物，忧喜忘心即养神”表现了徐铉自得其乐，随心所欲，不受外物干扰，注重心灵的养护和自我修养。最后两句表现了世事变幻莫测，徐铉感叹人生道路充满风波，而他自知虚舟无计可得沉沦。
诗人·徐铉·简介
徐铉，字鼎臣，广陵人。十岁能属文，与韩熙载齐名，江东谓之韩徐。仕吴为秘书郎。仕南唐，历中书舍人、翰林学士、吏部尚书。归宋，为散骑常侍，坐贬卒。铉文思敏速，凡所撰述，往往执笔立就。精小学，篆隶尤工。集三十卷，今编诗六卷。
徐铉（916年—991年）南唐，北宋初年文学家、书法家。字鼎臣，广陵（今江苏扬州）人。历官五代吴校书郎、南唐知制诰、翰林学士、吏部尚书，后随李煜归宋，官至散骑常侍，世称徐骑省。淳化初因事贬静难军行军司马。曾受诏与句中正等校定《说文解字》。工于书，好李斯小篆。与弟徐锴有文名，号称“二徐”；又与韩熙载齐名，江东谓之“韩徐”。
文章标题：和江西萧少卿见寄二首·二原文注释译文赏析-徐铉诗词-唐诗全集
链接地址：https://www.978588.com/tsqj/150278.html