酬郭先辈原文：
酬郭先辈
朝代：唐 / 作者：徐铉
太原郭夫子，行高文炳蔚。
弱龄负世誉，一举游月窟。
仙籍第三人，时人故称屈。
昔余吏西省，倾盖名籍籍。
及我窜羣舒，向风心郁郁。
归来暮江上，云雾一披拂。
雷雨不下施，犹作池中物。
念君介然气，感时思奋发。
示我数篇文，与古争驰突。
彩褥粲英华，理深刮肌骨。
古诗尤精奥，史论皆宏拔。
举此措诸民，何忧民不活。
吁嗟吾道薄，与世长迂阔。
顾我徒有心，数奇身正绌。
论兵属少年，经国须儒术。
夫子无自轻，苍生正愁疾。
酬郭先辈译文：
太原郭夫子，以高尚文风熠熠生辉。
尽管年少却享有盛名，一举游历月窟。
被誉为仙籍第三人，当时的人们称他为屈原。
曾任吏于西省，名声远扬。
后来我被迫离开故乡，心中郁结如同向风之树。
归来时，夕阳照耀在江上，云雾散开一抹明亮。
雷雨却没有降临，犹如池中的虚物。
想起先生傲然的气度，感叹时光激发我的思绪和勇气。
他向我展示了几篇作品，与古人的较量如火如荼。
华丽而富有才情的诗篇，深刻地触动我的心灵。
古诗尤为精妙深奥，历史论著亦广博高远。
将这些作品传播给人民，又有何忧民不得以生活。
叹息我的道路狭窄，与世界长久的迂腐背道而驰。
但我始终怀揣着信念，身世虽然多舛却奋发不息。
论及军事，应该倚重年轻人，治国需要儒家学问。
夫子从不自谦，他正为苍生的病痛忧虑。
诗人·徐铉·简介
徐铉，字鼎臣，广陵人。十岁能属文，与韩熙载齐名，江东谓之韩徐。仕吴为秘书郎。仕南唐，历中书舍人、翰林学士、吏部尚书。归宋，为散骑常侍，坐贬卒。铉文思敏速，凡所撰述，往往执笔立就。精小学，篆隶尤工。集三十卷，今编诗六卷。
徐铉（916年—991年）南唐，北宋初年文学家、书法家。字鼎臣，广陵（今江苏扬州）人。历官五代吴校书郎、南唐知制诰、翰林学士、吏部尚书，后随李煜归宋，官至散骑常侍，世称徐骑省。淳化初因事贬静难军行军司马。曾受诏与句中正等校定《说文解字》。工于书，好李斯小篆。与弟徐锴有文名，号称“二徐”；又与韩熙载齐名，江东谓之“韩徐”。
相关阅读
链接地址：https://www.978588.com/tsqj/150282.html