贬官泰州出城作原文:
贬官泰州出城作
朝代:唐 / 作者:徐铉
浮名浮利信悠悠,四海干戈痛主忧。
三谏不从为逐客,一身无累似虚舟。
满朝权贵皆曾忤,绕郭林泉已徧游。
惟有恋恩终不改,半程犹自望城楼。

贬官泰州出城作译文:
浮名和世俗的利益都是虚幻的,信仰和忧虑却是持久的。在天涯海角,战乱不断,主人的痛苦忧虑深重。
三次忠言递上,但却被拒绝成为被驱逐的客人,只身一人没有牵挂,犹如一艘空舟漂荡无依。
朝廷里权贵人物都曾因忤逆而使他感到痛苦,而他已游历过绕郭、林泉等地。只有他的恩情之心始终不改变,即使走过了一半的人生旅途,他仍自强地望着城楼,期盼归来的时刻。

贬官泰州出城作赏析:
这是徐铉创作的《贬官泰州出城作》。这首诗以豪放、率真的语言,表达了作者深沉的抒情感怀以及对人生境遇的思考。
诗中首先写到了浮名浮利,意味着尘世的名利虚幻而短暂,信念却是长久而坚定的。作者以“四海干戈痛主忧”一句,表达了对国家沉沦和主忧之情,彰显了忠诚之心。
接下来,诗人提到了自己多次谏言不从,最终被贬官出城,但并不以此为忧。他以“一身无累似虚舟”形容自己,虽然身世沉浮,但内心仍然澄明如水,不受外物干扰,保持一种清逸之态。
在诗的后半部分,诗人表达了对游历的热爱和对权贵的不屑。他说“满朝权贵皆曾忤”,说明自己曾因忠言而得罪权贵,但并不后悔。他游遍“绕郭林泉”,尽情领略大自然的美丽,感受生活的宽广。
最后,诗人表现出对恩情的珍视,虽然贬官出城,但“惟有恋恩终不改”,依然念念不忘。他“半程犹自望城楼”,意味着虽然离开了城池,但仍然怀念故地,对未来充满期待。
这首诗以豪放的情感,表现了作者对国家忠诚、对名利淡然、对自然游历的热爱,以及对恩情的珍视,是一首充满哲理思考和抒发感情的佳作。

诗人·徐铉·简介
徐铉,字鼎臣,广陵人。十岁能属文,与韩熙载齐名,江东谓之韩徐。仕吴为秘书郎。仕南唐,历中书舍人、翰林学士、吏部尚书。归宋,为散骑常侍,坐贬卒。铉文思敏速,凡所撰述,往往执笔立就。精小学,篆隶尤工。集三十卷,今编诗六卷。
徐铉(916年—991年)南唐,北宋初年文学家、书法家。字鼎臣,广陵(今江苏扬州)人。历官五代吴校书郎、南唐知制诰、翰林学士、吏部尚书,后随李煜归宋,官至散骑常侍,世称徐骑省。淳化初因事贬静难军行军司马。曾受诏与句中正等校定《说文解字》。工于书,好李斯小篆。与弟徐锴有文名,号称“二徐”;又与韩熙载齐名,江东谓之“韩徐”。
文章标题:贬官泰州出城作原文注释译文赏析-徐铉诗词-唐诗全集
链接地址:https://www.978588.com/tsqj/150337.html