题义女亭原文:

题义女亭

朝代:唐 / 作者:许浑

身没兰闺道日明,郭南寻得旧池亭。

诗人愁立暮山碧,贾客怨离秋草青。

四望月沈疑掩镜,两檐花动认收屏。

至今乡里风犹在,借问谁传义女铭。

题义女亭原文注释译文赏析-许浑诗词-唐诗全集

题义女亭译文:

身无兰闺,一路照耀明亮的阳光,我在郭南找到了昔日的池亭。诗人忧愁地立在暮色笼罩的青山之间,贾客则怨恨着秋草的离别之情。我四处眺望,月亮渐渐沉落,仿佛要掩去镜中的倩影,两檐的花朵轻轻摇曳,似乎在确认屏风的真实。至今,乡间的风依然吹过,借问谁能传颂义女的名声。

全诗概括:这首诗描绘了诗人身处陌生环境中的情景。他追寻过去的记忆,发现了曾经的池亭。诗人心情忧愁,感叹离别之苦,贾客也有着自己的怨愤。在月色的映照下,诗人感到迷惑,仿佛看到镜中的倩影隐去,花朵的晃动也让他有所认知。然而,时光流转,乡村的风依旧吹拂着,诗人好奇地询问,谁能传扬义女的美名。整首诗以凄凉的意境展示了人情离散和岁月的流转。

题义女亭原文注释译文赏析-许浑诗词-唐诗全集

诗人·许浑·简介

许浑,字用晦,丹阳人,故相圉师之后。太和六年进士第,为当涂、太平二县令,以病免,起润州司马。大中三年,为监察御史,历虞部员外郎,睦、郢二州刺史。润州有丁卯桥,浑别墅在焉,因以名其集。集二卷,今编诗十一卷。 许浑字用晦,丹阳人,故相国圉师之后。登太和六年李珪榜进士第。补诗二首。

许浑,晚唐最具影响力的诗人之一,七五律尤佳,后人拟之与诗圣杜甫齐名,更有“许浑千首诗,杜甫一生愁”之语。

文章标题:题义女亭原文注释译文赏析-许浑诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/150932.html

上一篇:楚宫怨二首·二原文注释译文赏析-许浑诗词-唐诗全集

下一篇:送王总下第归丹阳原文注释译文赏析-许浑诗词-唐诗全集