李生弃官入道因寄原文注释译文赏析-许浑诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-11-08 05:07 来源:李白古诗网 作者:许浑

李生弃官入道因寄原文:

李生弃官入道因寄

朝代:唐 / 作者:许浑

西岩一径通,知学采芝翁。

寒暑丹心外,光阴白发中。

水深鱼避钓,云迥鹤辞笼。

坐想还家日,人非井邑空。

李生弃官入道因寄原文注释译文赏析-许浑诗词-唐诗全集

李生弃官入道因寄译文:

西岩的一条小路通向远方,我知道有个学问渊博的老人在那里采集草药。

他在寒暑之外怀有一颗真挚的心,岁月的流逝中头发变得斑白。

水深处鱼儿躲避着钓鱼者的钩子,高空中孤鹤舒展翅膀离开了笼子。

我坐在这里思念着回家的日子,人并非局限于一座井邑,世界是广阔而无限的。

李生弃官入道因寄原文注释译文赏析-许浑诗词-唐诗全集

李生弃官入道因寄赏析:

这首诗《李生弃官入道因寄》是许浑创作的一首七言古诗。诗人以写李生弃官入道为主题,通过自然景物的描写以及对李生心境的体察,展现了一个人在修道过程中所经历的变化和感悟。整首诗表达了对世俗生活的厌倦,对清修道路的向往,以及对人生变迁的深刻感悟。

首句"西岩一径通"描写了一条通向西岩的小径,这里是修道者的去处,也象征着李生追求心灵宁静的道路。"知学采芝翁"则将李生形容为一个精通采药的老者,意味着他在世俗生活中已经有了一定的成就。

接下来的两句"寒暑丹心外,光阴白发中"突出了李生的决心,他不再被外界的寒暑所干扰,白发也表现出他修道多年的苦心和坚持。

"水深鱼避钓,云迥鹤辞笼"这两句借用自然景物,写出了李生舍弃了世俗的名利,追求高远的理想,如同深水中的鱼和高云中的鹤,都是远离尘世的象征。

最后两句"坐想还家日,人非井邑空"表达了李生怀念家乡的情感,但他也明白,一旦选择了修道之路,便难以回头,世事已经不再重要,这里的"人非井邑空"表现出对世间纷扰的超然态度。

李生弃官入道因寄原文注释译文赏析-许浑诗词-唐诗全集

诗人·许浑·简介

许浑,字用晦,丹阳人,故相圉师之后。太和六年进士第,为当涂、太平二县令,以病免,起润州司马。大中三年,为监察御史,历虞部员外郎,睦、郢二州刺史。润州有丁卯桥,浑别墅在焉,因以名其集。集二卷,今编诗十一卷。 许浑字用晦,丹阳人,故相国圉师之后。登太和六年李珪榜进士第。补诗二首。

许浑,晚唐最具影响力的诗人之一,七五律尤佳,后人拟之与诗圣杜甫齐名,更有“许浑千首诗,杜甫一生愁”之语。

文章标题:李生弃官入道因寄原文注释译文赏析-许浑诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/151060.html

上一篇:广陵送剡县薛明府赴任原文注释译文赏析-许浑诗词-唐诗全集

下一篇:陈宫怨二首·二原文注释译文赏析-许浑诗词-唐诗全集