吴门送振武李从事原文：
吴门送振武李从事
朝代：唐 / 作者：许浑
晚促离筵醉玉缸，伊州一曲泪双双。
欲携刀笔从新幕，更宿烟霞别旧窗。
胡马近秋侵紫塞，吴帆乘月下清江。
嫖姚若许传书檄，坐筑三城看受降。
吴门送振武李从事译文：
晚上赶着离开宴席，喝得酩酊大醉，玉缸中的美酒早已空了。泪水在伊州留下了双双的痕迹，形成了一曲悲伤的歌。
想要带上刀笔，重新踏上征程，去追寻新的征服。宿营的地方已换了，烟霞的美景也不再是从过去的窗户望去。
胡马逼近了紫色的塞地，秋风吹袭，吴帆在明亮的月光下行驶在清澈的江面上。
嫖姚曾承诺要传来书信，激励将士们前进。此刻坐在城中筑起的三座城墙上，目睹着敌方向我们投降的景象。
吴门送振武李从事赏析：
《吴门送振武李从事》赏析
这首诗是许浑创作的七言绝句，以豪放激昂的笔调表达了诗人对李从事的告别之情，同时也展现了壮志豪情和抒发了对乱世沧桑的感慨。下面进行赏析
首节描写了离筵时的场景，诗人晚间临行，醉态未醒，与友人共饮，玉缸中酒水已满，此情此景表现出深厚的友情和离别之酸楚。伊州一曲泪双双，揭示出离别之情愈发浓烈。
第二节提到诗人欲携刀笔从新幕，更宿烟霞别旧窗，这里表达了李从事要重新投身征战，追随军旅生涯的决心。烟霞别旧窗，意味着离别旧居，背井离乡，投身边塞风云，壮志凌云之境。
第三节描写了胡马近秋侵紫塞，吴帆乘月下清江，通过自然景色的描写，突显出李从事的英勇豪情和归来之际的庄严氛围。胡马近秋，表现出战乱即将来临，而吴帆乘月则强调了送别的时刻。
最后一节“嫖姚若许传书檄，坐筑三城看受降”，展示了李从事的抱负和军事才华，他将以文武双全的才干为国效力，筑城受降，表现出忠诚于国家和民族的决心。
诗人·许浑·简介
许浑，字用晦，丹阳人，故相圉师之后。太和六年进士第，为当涂、太平二县令，以病免，起润州司马。大中三年，为监察御史，历虞部员外郎，睦、郢二州刺史。润州有丁卯桥，浑别墅在焉，因以名其集。集二卷，今编诗十一卷。 许浑字用晦，丹阳人，故相国圉师之后。登太和六年李珪榜进士第。补诗二首。
许浑，晚唐最具影响力的诗人之一，七五律尤佳，后人拟之与诗圣杜甫齐名，更有“许浑千首诗，杜甫一生愁”之语。
相关阅读
诸诗人会于吴门翁际可通判席上高菊磵有诗仆有客星聚吴会诗派落松江之句方子万使君喜之遂足成篇原文注释译文赏析-戴复古诗词-宋诗全集
春日自吴门之阳羡道中书事原文注释译文赏析-曹松诗词-唐诗全集
文章标题：吴门送振武李从事原文注释译文赏析-许浑诗词-唐诗全集
链接地址：https://www.978588.com/tsqj/151361.html