紫藤原文:

紫藤

朝代:唐 / 作者:许浑

绿蔓穠阴紫袖低,客来留坐小堂西。

醉中掩瑟无人会,家近江南罨画溪。

紫藤原文注释译文赏析-许浑诗词-唐诗全集

紫藤译文:

绿蔓茂盛,投下浓郁的阴影,紫色的袖子垂落低处,客人到来,留坐在小堂的西边。

我醉酒之时弹奏古琴,却没有人能领会其中的意境。我家离江南近,那里有一条清澈的溪流,我常在那里品味着生活。

紫藤原文注释译文赏析-许浑诗词-唐诗全集

紫藤总结:

这首诗描绘了一个情景:绿蔓茂盛,紫袖低垂,一位客人来到主人家,留坐在小堂的西边。主人自言自语,醉酒之时弹奏古琴,但无人能理解他的琴音之美。作者生活在江南附近,享受着溪流的宁静和美丽。这首诗抒发了主人的孤独和对琴音的热爱,同时展现了江南地区的宜人风景。

紫藤原文注释译文赏析-许浑诗词-唐诗全集

诗人·许浑·简介

许浑,字用晦,丹阳人,故相圉师之后。太和六年进士第,为当涂、太平二县令,以病免,起润州司马。大中三年,为监察御史,历虞部员外郎,睦、郢二州刺史。润州有丁卯桥,浑别墅在焉,因以名其集。集二卷,今编诗十一卷。 许浑字用晦,丹阳人,故相国圉师之后。登太和六年李珪榜进士第。补诗二首。

许浑,晚唐最具影响力的诗人之一,七五律尤佳,后人拟之与诗圣杜甫齐名,更有“许浑千首诗,杜甫一生愁”之语。

文章标题:紫藤原文注释译文赏析-许浑诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/151355.html

上一篇:发灵溪馆原文注释译文赏析-许浑诗词-唐诗全集

下一篇:怀江南同志原文注释译文赏析-许浑诗词-唐诗全集