重归江南原文:

重归江南

朝代:唐 / 作者:许棠

无成归故里,不似在他乡。

岁月逐流水,山川空夕阳。

回潮迷古渡,迸竹过邻墙。

耆旧休存省,胡为止泪行。

重归江南原文注释译文赏析-许棠诗词-唐诗全集

重归江南译文:

归到故乡,一事无成,与在他乡相比毫无可比性。岁月如同流水,山川却空荡荡地迎接夕阳的余辉。回潮迷失了古老的渡口,竹子从邻墙间间隔地生长。耆旧的朋友们不再存留,无法再有所共同省思,我为何要止住泪水,继续漂泊流离呢?

重归江南原文注释译文赏析-许棠诗词-唐诗全集

重归江南总结:

作者以对故乡和他乡的对比,表达了自己回归故乡后的无成与迷茫之情。岁月如流水般匆匆流逝,山川虽在,却无法填补心灵的空虚。回潮迷失了古老的渡口,迸竹却从邻墙中生长,突显出岁月的更迭和事物的变迁。耆旧的朋友们已不再,无法再共同思考人生,作者不禁止住泪水,对漂泊流离的现状感到困惑和迷茫。整首诗揭示了作者在回归故土后的苦闷和困顿。

重归江南原文注释译文赏析-许棠诗词-唐诗全集

诗人·许棠·简介

许棠,字文化,宣州泾县人。咸通十二年,登进士第,授泾县尉,又尝为江宁丞。集一卷,今编诗二卷。

许棠(生卒年不详),字文化,唐代诗人。咸通十二年,进士及第,曾为江宁丞。后辞官,潦倒以终,为“咸通十哲”之一。

文章标题:重归江南原文注释译文赏析-许棠诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/151510.html

上一篇:亲仁里双鹭原文注释译文赏析-许棠诗词-唐诗全集

下一篇:冬杪归陵阳别业五首·五原文注释译文赏析-许棠诗词-唐诗全集