白菊原文:

白菊

朝代:唐 / 作者:许棠

所尚雪霜姿,非关落帽期。

香飘风外别,影到月中疑。

发在林雕后,繁当露冷时。

人间稀有此,自古乃无诗。

白菊原文注释译文赏析-许棠诗词-唐诗全集

白菊译文:

所尚雪霜姿,非关落帽期。

非常喜爱雪和霜的美丽姿态,与落帽的季节无关。

香飘风外别,影到月中疑。

香气飘散在风中别去,影子到了月亮中也难辨真假。

发在林雕后,繁当露冷时。

长发垂至林雕之后,茂盛如露水凝结在寒冷的时候。

人间稀有此,自古乃无诗。

在人间很少见到这样的景色,自古以来无人能够形容这美景。

白菊原文注释译文赏析-许棠诗词-唐诗全集

白菊总结:

这首古文描写了一幅美丽的冬景图,强调雪和霜的美丽姿态,与特定季节无关。其中,香气随风飘散而去,月亮下的影子难以辨认真假。诗人又用长发垂至林雕之后的比喻,形容发如露水凝结在寒冷时的繁盛。最后,诗人感叹这样的美景在人间罕见,自古以来无人能够准确描述这样的景象。

白菊原文注释译文赏析-许棠诗词-唐诗全集

诗人·许棠·简介

许棠,字文化,宣州泾县人。咸通十二年,登进士第,授泾县尉,又尝为江宁丞。集一卷,今编诗二卷。

许棠(生卒年不详),字文化,唐代诗人。咸通十二年,进士及第,曾为江宁丞。后辞官,潦倒以终,为“咸通十哲”之一。

文章标题:白菊原文注释译文赏析-许棠诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/151605.html

上一篇:旅怀原文注释译文赏析-许棠诗词-唐诗全集

下一篇:题汧湖二首·二原文注释译文赏析-许棠诗词-唐诗全集