赠志空上人原文:

赠志空上人

朝代:唐 / 作者:许棠

了了在心中,南宗与北宗。

行高无外染,骨瘦是真容。

饭野盂埋雪,禅云杖倚松。

常修不住性,必拟老何峰。

赠志空上人原文注释译文赏析-许棠诗词-唐诗全集

赠志空上人译文:

了了在心中,南宗与北宗。

行高无外染,骨瘦是真容。

饭野盂埋雪,禅云杖倚松。

常修不住性,必拟老何峰。

【翻译】心中明了,南宗和北宗。

行为高洁,没有外在的玷污,瘦骨便是真实的容貌。

在野外吃饭,将残食埋在雪中;禅修者如云般漫步,手扶杖倚靠在松树上。

常常修行不停滞于世俗的欲望,一定要效仿老何峰这样的先贤。

【全诗总结】诗中表达了净化心灵、修行追求的主题。南宗和北宗指的是佛教不同的宗派或流派。诗人强调修行者的行为应当高洁纯净,不受外界的污染;真实的容貌在于内在的精神修养,而非外表的华丽。诗人以饭野盂埋雪、禅云杖倚松等景象,描绘出修行者在寂静与自然中的状态。最后,诗人呼吁人们要常常修行,不沉迷于世俗欲望,以老何峰作为榜样。整首诗透露出对精神追求和修行道路的思考与启发。

赠志空上人原文注释译文赏析-许棠诗词-唐诗全集

诗人·许棠·简介

许棠,字文化,宣州泾县人。咸通十二年,登进士第,授泾县尉,又尝为江宁丞。集一卷,今编诗二卷。

许棠(生卒年不详),字文化,唐代诗人。咸通十二年,进士及第,曾为江宁丞。后辞官,潦倒以终,为“咸通十哲”之一。

文章标题:赠志空上人原文注释译文赏析-许棠诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/151539.html

上一篇:奉天寒食书事原文注释译文赏析-许棠诗词-唐诗全集

下一篇:寄盩厔薛能少府原文注释译文赏析-许棠诗词-唐诗全集