奉和独孤中丞游云门寺原文：
奉和独孤中丞游云门寺
朝代：唐 / 作者：严维
绝壑开花界，耶溪极上源。
光辉三独坐，登陟五云门。
深木鸣驺驭，晴山曜武贲。
乱泉观坐卧，疎磬发朝昏。
苍翠新秋色，莓苔积雨痕。
上方看度鸟，后夜听吟猿。
异迹焚香对，新诗酌茗论。
归来还抚俗，诸老莫攀辕。
奉和独孤中丞游云门寺译文：
绝壑中开满了花朵，宛如通往神界的门户。耶溪是最高的源头。
光辉照耀着三位独坐者，他们攀登至高处，越过云门。
深处的树林中传来马车和马的嘶鸣声，明媚的山峦上闪耀着武器的光彩。
湍急的泉水在这里随意流淌，人们或坐或卧观赏，稀疏的钟声在朝霞和黄昏时分响起。
苍翠的山林染上了新秋的颜色，雨水滴落在莓苔上留下了痕迹。
在高处，鸟儿自由自在地翱翔，夜晚时可以倾听到猿猴的吟唱声。
在这个异域，人们燃起香火，相互分享新写的诗篇，并且品茗讨论。
归来之后，仍要抚慰俗世的琐事，不要攀附世俗的权势。诸位长者也不要追随过时的风尚。
奉和独孤中丞游云门寺赏析：
这首诗《奉和独孤中丞游云门寺》以豪放、奔放的笔调描绘了山野秋景以及游览云门寺的情景。诗人以豁达心境和雄壮笔调，展现了大自然的奇妙和山野间的神秘美。
首句"绝壑开花界，耶溪极上源。"描述了一幅绝峰峻岭、野花盛开的景象，以山川之奇峻来烘托云门寺的幽美。
接着以"光辉三独坐，登陟五云门。"展现了诗人独自登高，感受大自然的辽阔壮丽之感，表现了胸怀壮志，追求卓越的豪情。
后文继续描述了云门寺的景色，山林、泉水、石磬，一一展现在读者眼前，彰显了山间的宁静和祥和。
接下来的"苍翠新秋色，莓苔积雨痕。"描绘了秋天的山野，翠绿的景象与雨水的痕迹交相辉映，构成了秋日独特的氛围。
"异迹焚香对，新诗酌茗论。"表达了在这样的自然景色下，诗人心怀感慨，焚香吟咏，品茗论道，寻求心灵的宁静与升华。
最后两句"归来还抚俗，诸老莫攀辕。"表示诗人游山玩水，陶渊明般的追求淡泊清贫，告诫身边的友人珍惜平凡、知足常乐。
诗人·严维·简介
严维，字正文，越州山阴人。至德二载进士，擢辞藻宏丽科。调诸暨尉，辟河南幕府，终秘书省校书郎。与刘长卿善。诗一卷。
严维(生卒年未详)，约唐肃宗至德元年前后（公元七五六年前后）在世。字正文，越州(今绍兴)人。初隐居桐庐，与刘长卿友善。唐玄宗天宝(742—756)中，曾赴京应试，不第。肃宗至德二年，以“词藻宏丽”进士及第。心恋家山，无意仕进，以家贫至老，不能远离，授诸暨尉。时年已四十余。后历秘书郎。代宗大历(766—779)间，严中丞节度河南（严郢为河南尹，维时为河南尉），辟佐幕府。迁余姚令。终右补阙。官终秘书郎。
相关阅读
奉和裴令公新成午桥庄绿野堂即事原文注释译文赏析-白居易诗词-唐诗全集
杂体诗·奉和鲁望叠韵双声二首·双声溪上思原文注释译文赏析-皮日休诗词-唐诗全集
文章标题：奉和独孤中丞游云门寺原文注释译文赏析-严维诗词-唐诗全集