赠别原文:

赠别

朝代:唐 / 作者:[严]续姬

风柳摇摇无定枝,阳台云雨梦中归。

他年蓬岛音尘绝,留取尊前旧舞衣。

赠别原文注释译文赏析-[严]续姬诗词-唐诗全集

赠别译文:

风吹柳树摇摆不定的枝条,阳台上的云雨如梦般飘渺。将来的某一年,我将远离喧嚣,归去蓬莱岛,再也听不到尘世的喧嚣声,我要留下我的旧舞衣,永远供奉在您的尊前。

赠别原文注释译文赏析-[严]续姬诗词-唐诗全集

赠别总结:

诗人借柳树摇摆和阳台云雨的景象,表达了对现实生活的不满和对仙境蓬莱岛的向往。他期待在将来远离尘嚣,返回蓬莱,过上与尘世无关的仙逝生活。并且决心将自己的旧舞衣留在尊贵之地,表达了对仙境的虔诚之心。整首诗意境优美,富有幻想色彩。

赠别原文注释译文赏析-[严]续姬诗词-唐诗全集

诗人·[严]续姬·简介

南唐仆射[严]韩续请韩熙载撰父神道碑,奉一歌妓润笔。文成,但叙谱系品秩。续乞改窜,熙载还其所赠,姬因题诗泥金双带而去。诗一首。

文章标题:赠别原文注释译文赏析-[严]续姬诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/152535.html

上一篇:唐昌观玉蘂花折有仙人游怅然成二绝·一原文注释译文赏析-严休复诗词-唐诗全集

下一篇:望夫石原文注释译文赏析-严郾诗词-唐诗全集